{"id":2794,"date":"2026-03-24T03:51:37","date_gmt":"2026-03-24T03:51:37","guid":{"rendered":"https:\/\/wormreducer.net\/?post_type=product&p=2794"},"modified":"2026-03-27T02:14:15","modified_gmt":"2026-03-27T02:14:15","slug":"%d8%a7%db%8c-%d9%be%db%8c-%d8%b3%d8%a7%d8%a6%da%a9%d9%84%d8%a7%d8%a6%db%8c%da%88%d9%84-%da%af%db%8c%d8%a6%d8%b1-%d8%a8%d8%a7%da%a9%d8%b3-%d8%b3%d8%a7%d8%a6%da%a9%d9%84%d9%88-%d9%be%d9%86-%d9%88%db%81","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/wormreducer.net\/ur\/product\/%d8%a7%db%8c-%d9%be%db%8c-%d8%b3%d8%a7%d8%a6%da%a9%d9%84%d8%a7%d8%a6%db%8c%da%88%d9%84-%da%af%db%8c%d8%a6%d8%b1-%d8%a8%d8%a7%da%a9%d8%b3-%d8%b3%d8%a7%d8%a6%da%a9%d9%84%d9%88-%d9%be%d9%86-%d9%88%db%81\/","title":{"rendered":"EP-Cycloidal Gearbox Cyclo Pin Wheel Reducer"},"content":{"rendered":"

1. Technical Specifications \u2014 EP Cycloidal Gear Reducer<\/h2>\n

\"wormreducer-Cycloidal<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0645\u0627\u0688\u0644<\/th>\nMounting Dimension<\/th>\nSpindle Dimension<\/th>\nOutline Dimension<\/th>\n\u0648\u0632\u0646<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
1<\/td>\nD1=134, D2=110, E=48, h=9, R=28, S=4<\/td>\ndo=35, d1=15, b1=5, c1=17, l1=25, D=160, L=202, L1=141<\/td>\nDual L=202, Gearmotor L1=141, B=160<\/td>\n8 kg<\/td>\n<\/tr>\n
2<\/td>\nD1=160, D2=130, E=42, h=12, R=25, S=6<\/td>\ndo=33, d1=15, b1=8, c1=20.5, l1=35, D=180, L=218, L1=155<\/td>\nDual L=218, Gearmotor L1=155, B=180<\/td>\n13 kg<\/td>\n<\/tr>\n
3<\/td>\nD1=200, D2=170, E=50, h=15, R=35, S=6<\/td>\ndo=43, d1=18, b1=10, c1=24.5, l1=40, D=230, L=269, L1=191<\/td>\nDual L=269, Gearmotor L1=191, B=230<\/td>\n26 kg<\/td>\n<\/tr>\n
4<\/td>\nD1=230, D2=200, E=79, h=15, R=45, S=6<\/td>\ndo=63, d1=22, b1=14, c1=25, l1=45, D=260, L=333, L1=255<\/td>\nDual L=333, Gearmotor L1=255, B=260<\/td>\n38 kg<\/td>\n<\/tr>\n
5<\/td>\nD1=310, D2=270, E=93, h=20, R=55, S=8<\/td>\ndo=79, d1=30, b1=16, c1=33, l1=54, D=340, L=399, L1=302<\/td>\nDual L=399, Gearmotor L1=302, B=340<\/td>\n93 kg<\/td>\n<\/tr>\n
6<\/td>\nD1=360, D2=316, E=92, h=22, R=80, S=8<\/td>\ndo=98, d1=40, b1=22, c1=38, l1=65, D=400, L=470, L1=358<\/td>\nDual L=470, Gearmotor L1=358, B=400<\/td>\n138 kg<\/td>\n<\/tr>\n
7<\/td>\nD1=390, D2=345, E=114, h=22, R=90, S=8<\/td>\ndo=110, d1=45, b1=25, c1=48.5, l1=70, D=430, L=522, L1=397<\/td>\nDual L=522, Gearmotor L1=397, B=430<\/td>\n160 kg<\/td>\n<\/tr>\n
8<\/td>\nD1=450, D2=400, E=112, h=30, R=110, S=10<\/td>\ndo=129, d1=50, b1=35, c1=53.5, l1=80, D=490, L=581, L1=440<\/td>\nDual L=581, Gearmotor L1=440, B=490<\/td>\n240 kg<\/td>\n<\/tr>\n
9<\/td>\nD1=520, D2=455, E=170, h=35, R=129, S=12<\/td>\ndo=160, d1=55, b1=40, c1=70, l1=100, D=580, L=698, L1=529<\/td>\nDual L=698, Gearmotor L1=529, B=580<\/td>\n370 kg<\/td>\n<\/tr>\n
10<\/td>\nD1=590, D2=520, E=174, h=40, R=149, S=14<\/td>\ndo=180, d1=60, b1=45, c1=76, l1=120, D=650, L=806, L1=608<\/td>\nDual L=806, Gearmotor L1=608, B=650<\/td>\n622 kg<\/td>\n<\/tr>\n
11<\/td>\nD1=800, D2=680, E=210, h=45, R=184, S=16<\/td>\ndo=210, d1=70, b1=55, c1=100, l1=140, D=880, L=1042, L1=811<\/td>\nDual L=1042, Gearmotor L1=811, B=880<\/td>\n1210 kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
<\/div>\n

<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0645\u0627\u0688\u0644<\/td>\nMounting dimension<\/td>\nSpindle Dimension<\/td>\n\u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u06a9\u0627 \u0637\u0648\u0644 \u0648 \u0639\u0631\u0636<\/td>\n\u0648\u0632\u0646<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\n134 110 35<\/td>\n10 3 M8 4 22 6 24.4 30 25 160<\/td>\n202 141<\/td>\n6<\/td>\n<\/tr>\n
10<\/td>\n160 140 40<\/td>\n12 4 M8 6 30 8 33 35 22 190<\/td>\n215 155<\/td>\n13<\/td>\n<\/tr>\n
11<\/td>\n200 170 60<\/td>\n12 4 M10 6 35 10 38 45 35 230<\/td>\n274 191<\/td>\n22<\/td>\n<\/tr>\n
12<\/td>\n230 200 70<\/td>\n15 5 M10 6 45 14 48.5 64 45 260<\/td>\n321 255<\/td>\n40<\/td>\n<\/tr>\n
13<\/td>\n310 270 80<\/td>\n20 5 M12 8 55 16 59 75 55 340<\/td>\n310 302<\/td>\n75<\/td>\n<\/tr>\n
14<\/td>\n360 320 99<\/td>\n22 5 M12 8 65 18 69 92 60 400<\/td>\n469 358<\/td>\n120<\/td>\n<\/tr>\n
15<\/td>\n450 400 115<\/td>\n30 5 M16 10 75 30 95 108 75 490<\/td>\n584 443<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
16<\/td>\n520 455 173<\/td>\n35 8 M20 12 85 40 100 130 80 580<\/td>\n701 527<\/td>\n380<\/td>\n<\/tr>\n
17<\/td>\n590 520 180<\/td>\n40 8 M20 12 95 50 120 165 100 650<\/td>\n806 608<\/td>\n611<\/td>\n<\/tr>\n
18<\/td>\n800 680 215<\/td>\n45 10 2-M20 14 105 55 130 200 120 880<\/td>\n1042 811<\/td>\n1170<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

\n

2. Five Key Facts \u2014 EP Cycloidal Gear Reducer at a Glance<\/h3>\n
    \n
  • Gear Ratio Range:<\/strong> Single-stage ratios of 9:1, 11:1, 17:1, 23:1, 29:1, 35:1, 43:1, 59:1, 71:1, and 87:1 \u2014 covering the vast majority of industrial speed-reduction requirements.<\/li>\n
  • Torque Capacity:<\/strong> Rated output torque from 120 Nm (small frame) up to 20,000 Nm (large frame), with a peak overload capacity of 3\u00d7 rated torque for short-duration shock loads.<\/li>\n
  • Mechanical Efficiency:<\/strong> Single-stage efficiency of 90\u201393%, reducing energy waste and operating costs over equipment life cycles.<\/li>\n
  • Protection & Mounting:<\/strong> IP55 ingress protection as standard; horizontal foot-mounting (H-type) with optional flange-mount adapters available for OEM integration.<\/li>\n
  • \u0633\u0631\u0679\u06cc\u0641\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u0632:<\/strong> Manufactured under ISO 9001:2015 quality management; product meets CE (European conformity) and can be supplied with third-party inspection reports from SGS or T\u00dcV upon request.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    3. Five Key Advantages of the EP Cycloidal Gear Reducer<\/h2>\n

    When procurement engineers in Colombia and across Latin America evaluate a cycloidal gear reducer for long-term industrial deployment, five performance differentiators consistently define whether a unit earns a spot in the bill of materials or gets replaced within the first operational year. The EP-Cycloidal Gearbox Cyclo Pin Wheel Reducer has been designed \u2014 and field-verified \u2014 to excel in each of these critical areas.<\/p>\n

    \n
    \n

    1. Compact Body, Exceptional Torque Density<\/h3>\n

    Unlike traditional spur or helical gear reducers that require large housings to achieve comparable output torque, the cycloidal gear design concentrates all reduction into a single eccentric disc stage. The result is a compact footprint that transmits torques up to 20,000 Nm \u2014 making this cycloidal gear reducer an ideal choice wherever space is limited but load demands are high, such as in Colombian mining conveyor systems and port crane drives.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    2. Exceptional Shock Load Resistance<\/h3>\n

    The distributed multi-tooth contact characteristic of the cycloidal pin gear mechanism means that load is shared simultaneously across approximately one-third of all pin teeth at any given moment. This load distribution absorbs sudden shock and vibration far more effectively than standard involute gearing, delivering a 3\u00d7 peak overload rating \u2014 a critical attribute in industries like Colombian cement production and aggregate crushing, where drive systems experience routine start-stop shock cycles.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    3. Low Backlash & High Repeatability<\/h3>\n

    The EP cycloidal gear reducer achieves backlash values below 1 arc-minute in standard builds, rising to sub-arc-second precision in special-order configurations. This makes it a competitive cycloidal gear reducer for robotics applications, CNC indexing tables, and automated packaging lines that require precise angular positioning \u2014 markets that are expanding rapidly across Colombia’s growing manufacturing sector.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    4. Long Service Life with Low Maintenance<\/h3>\n

    Rolling-element bearings replace sliding contacts at every critical interface. All gear surfaces undergo carburizing and case hardening to HRC 58\u201362, ensuring hardened tooth flanks that resist pitting, abrasion, and fatigue even in harsh tropical environments typical of coastal and Andean industrial zones in Colombia. Oil changes at 4,000-hour intervals keep downtime minimal.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    5. Versatile OEM & Direct Replacement Supply<\/h3>\n

    As a custom cycloidal gear reducer manufacturer, we support OEM shaft modifications, special mounting flanges, non-standard gear ratios, and stainless-output shafts for food-grade environments. The EP series is dimensionally compatible with many Sumitomo cycloidal gear reducer frame sizes, making it a proven drop-in option for plant engineers needing cycloidal gear reducer replacement parts or complete unit upgrades without reengineering mounting brackets.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    4. How a Cycloidal Gear Reducer Works \u2014 The Cycloidal Gear Mechanism Explained<\/h2>\n

    Understanding the cycloidal gear mechanism helps engineers make confident procurement decisions and simplifies troubleshooting in the field. The operating principle of a cycloidal pin gear reducer differs fundamentally from that of parallel-axis helical or worm gear units, and that difference is precisely what gives it superior load-sharing and shock absorption properties.<\/p>\n

    At the core of every cycloidal gear speed reducer is an eccentric input shaft that drives one or two cycloidal discs \u2014 also called epitrochoidal plates \u2014 in a planetary-like rolling motion inside a ring of cylindrical pins (the pin wheel). The outer profile of each cycloidal disc is precisely machined as a modified trochoid curve, designed so that as the disc orbits, its teeth mesh continuously with the pin wheel pins. Because the disc teeth and pins are always in contact across roughly one-third of the pin circle simultaneously, load is never concentrated on a single tooth pair as it would be in standard involute gearing. This is the root cause of the cycloidal planetary gear speed reducer’s extraordinary torque density and shock resistance.<\/p>\n

    The rolling motion of the cycloidal disc is translated to useful shaft rotation through a set of output pins (or rollers) passing through matching holes in the disc. As the disc orbits eccentrically, the output pin set is driven at a speed precisely equal to one tooth difference per revolution \u2014 this is what produces the high reduction ratio in a single, compact stage. A single-stage cycloidal reducer with a 17-tooth disc rolling inside an 18-pin ring, for example, produces a 17:1 speed reduction with the rotational direction reversed relative to the input.<\/p>\n

    This ingenious cycloidal gear design means there are no long gear trains, no multiple-stage loss stacking, and no fragile thin-tooth tips susceptible to edge loading. The smooth, rolling contact also generates far less heat than sliding-contact worm gear reducers under comparable torque loads \u2014 reducing oil operating temperatures by 15\u201325\u00b0C in typical installations and significantly extending lubricant service intervals.<\/p>\n

    <\/p>\n

    5. Materials & Metallurgy \u2014 What Makes the EP Cycloidal Reducer Last<\/h2>\n

    Material selection and heat treatment are where long-term reliability is either built or compromised. Every major load-bearing component in the EP cycloidal gear reducer follows a defined metallurgical specification:<\/p>\n

    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    \u062c\u0632\u0648<\/th>\nMaterial Grade<\/th>\nHeat Treatment<\/th>\nSurface Hardness<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Cycloidal Disc<\/td>\n20CrMnTi (SAE 8620 equivalent)<\/td>\nCarburizing (0.8\u20131.2 mm depth) + quench<\/td>\nHRC 58\u201362<\/td>\n<\/tr>\n
    Pin Wheel Pins<\/td>\nGCr15 (AISI 52100 bearing steel)<\/td>\nThrough-hardened + ground<\/td>\nHRC 60\u201364<\/td>\n<\/tr>\n
    \u0622\u0624\u0679 \u067e\u0679 \u0634\u0627\u0641\u0679<\/td>\n42CrMo (AISI 4140 equivalent)<\/td>\nQuench & temper<\/td>\nHB 260\u2013300<\/td>\n<\/tr>\n
    Eccentric Input Shaft<\/td>\n20CrMnTi \/ 40Cr<\/td>\nInduction hardened journals<\/td>\nHRC 54\u201358<\/td>\n<\/tr>\n
    Housing (Casing)<\/td>\nHT250 gray cast iron<\/td>\nStress-relieved annealing<\/td>\nHB 170\u2013240<\/td>\n<\/tr>\n
    Output Pin Rollers<\/td>\nGCr15 bearing steel<\/td>\nThrough-hardened<\/td>\nHRC 60\u201362<\/td>\n<\/tr>\n
    Seals<\/td>\nNBR (standard) \/ FKM (high-temp option)<\/td>\n-<\/td>\nRated to 120\u00b0C \/ 200\u00b0C oil temp<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    6. Application Scenarios \u2014 Where the EP Cycloidal Gear Reducer Performs Best<\/h2>\n

    The EP-Cycloidal Gearbox Cyclo Pin Wheel Reducer serves a diverse spectrum of industries. Below are the most common and technically demanding applications encountered by procurement teams and plant engineers, particularly across Colombia’s primary industrial sectors and throughout Latin America.<\/p>\n

    \n
    \n

    Mining & Mineral Processing<\/h3>\n

    Colombia’s coal, gold, and emerald extraction industries demand drives that can handle continuous overloads, abrasive dust, and unpredictable impact loads. The cycloidal gear speed reducer’s 3\u00d7 shock load rating and IP55 (or IP65) protection make it the standard choice for belt conveyor drives, bucket elevator drives, and vibrating screen exciter shafts in open-pit and underground mining environments at elevations from sea level to over 3,000 m.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Petrochemical & Oil Pipeline Stations<\/h3>\n

    Pump drives along Colombia’s Oleoducto Central and associated pipeline infrastructure require drives that operate reliably in high-humidity tropical conditions and resist the vibration induced by reciprocating and centrifugal pumps. The low backlash and smooth speed regulation of the cycloidal pin gear reducer directly improves flow stability and reduces pipe fatigue at connection points \u2014 a critical factor for operators managing kilometers of above-ground pipeline across challenging terrain.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Cement & Construction Materials<\/h3>\n

    Rotary kiln drives, raw mill drives, and clinker cooler conveyor drives are among the most demanding gearbox applications in any industry. The cycloidal gear reducer handles the sustained high-torque, low-speed output required without the periodic tooth failure issues that plague inadequately sized helical units. Major cement plants in Cundinamarca and Valle del Cauca routinely specify cycloidal gear reducers for kiln auxiliary drives as a proven reliability upgrade.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u0641\u0648\u0688 \u0627\u06cc\u0646\u0688 \u0628\u06cc\u0648\u0631\u06cc\u062c \u067e\u0631\u0648\u0633\u06cc\u0633\u0646\u06af<\/h3>\n

    Mixer drives, filling machine turntables, and packaging line indexers require precise, repeatable positioning combined with easy washdown access. With optional stainless-steel output shafts, FDA-compliant seals, and the ability to operate at low output speeds without overheating, the EP cycloidal gear reducer meets INVIMA hygienic equipment standards applicable in Colombia’s food manufacturing sector without requiring oversized cooling systems.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u0631\u0648\u0628\u0648\u0679\u06a9\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u0635\u0646\u0639\u062a\u06cc \u0622\u0679\u0648\u0645\u06cc\u0634\u0646<\/h3>\n

    \u0631\u0648\u0628\u0648\u0679\u06a9\u0633 \u0627\u06cc\u067e\u0644\u06cc \u06a9\u06cc\u0634\u0646\u0632 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631\u060c EP \u0633\u06cc\u0631\u06cc\u0632 \u0628\u0627\u06c1\u0645\u06cc \u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0631\u0648\u0628\u0648\u0679\u0633\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0679\u06cc\u0634\u06cc\u0646 \u06af\u06cc\u0646\u0679\u0631\u06cc \u0633\u0633\u0679\u0645\u0632\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0679\u0631\u06cc \u0627\u0646\u0688\u06cc\u06a9\u0633\u0646\u06af \u0679\u06cc\u0628\u0644\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9\u0686\u06cc\u0648\u0679\u0631\u0632 \u06a9\u06cc \u062e\u062f\u0645\u062a \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0628 \u0622\u0631\u06a9 \u0645\u0646\u0679 \u0628\u06cc\u06a9 \u0644\u06cc\u0634 \u2014 \u06cc\u0627 \u067e\u0631\u06cc\u0632\u06cc\u0634\u0646 \u067e\u0631\u06cc \u0644\u0648\u0688\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0628 \u0622\u0631\u06a9 \u0633\u06cc\u06a9\u0646\u0688 \u2014 \u0627\u0633 \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u06a9\u0648 \u06a9\u0648\u0644\u0645\u0628\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u0622\u0679\u0648\u0645\u0648\u0679\u06cc\u0648 \u0627\u0633\u0645\u0628\u0644\u06cc \u067e\u0644\u0627\u0646\u0679\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0644\u06cc\u06a9\u0679\u0631\u0627\u0646\u06a9\u0633 \u0645\u06cc\u0646\u0648\u0641\u06cc\u06a9\u0686\u0631\u0646\u06af \u0633\u06c1\u0648\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0646\u0639\u062a 4.0 \u0622\u0679\u0648\u0645\u06cc\u0634\u0646 \u06a9\u06cc \u062d\u06a9\u0645\u062a \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u06cc \u062d\u0644 \u0628\u0646\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u06af\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0632\u0631\u0639\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0633\u06cc\u0633\u0646\u06af<\/h3>\n

    Colombia is one of Latin America’s largest sugar producers. Cane crusher drives, juice extraction roller drives, and evaporator agitator drives all present the combination of high continuous torque, high humidity, and starchy-fibrous contamination that makes cycloidal reducers far more durable than single-stage worm gearboxes. The sealed oil-bath lubrication of the EP cycloidal reducer eliminates the periodic re-greasing that open gearcases require in these environments.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

    \"wormreducer-Cycloidal<\/p>\n

    7. \u0631\u06cc\u06af\u0648\u0644\u06cc\u0679\u0631\u06cc \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0644 \u2014 \u06a9\u0648\u0644\u0645\u0628\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0635\u0646\u0639\u062a\u06cc \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u06a9\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0648\u0627\u0645\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0627\u062a<\/h2>\n

    \u06a9\u0648\u0644\u0645\u0628\u06cc\u0627\u060c \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u062a\u062d\u062f\u06c1\u060c \u06cc\u0648\u0631\u0648\u067e\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0646\u060c \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0631\u06cc\u06af\u0648\u0644\u06cc\u0679\u0688 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u06cc\u0679\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0633\u06c1\u0648\u0644\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u06a9\u06cc\u0648\u0631\u0645\u0646\u0679 \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0646\u0626\u0631\u0632 \u06a9\u0648 \u0633\u067e\u0644\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u0639\u06c1\u062f \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0631\u06cc\u06af\u0648\u0644\u06cc\u0679\u0631\u06cc \u0633\u06cc\u062f\u06be \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0630\u06cc\u0644 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0627\u0633 \u067e\u0631\u0648\u0688\u06a9\u0679 \u06a9\u06d2 \u0632\u0645\u0631\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u06c1 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0641\u0631\u06cc\u0645 \u0648\u0631\u06a9\u0633 \u06a9\u0627 \u067e\u062a\u06c1 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n

    \u06a9\u0648\u0644\u0645\u0628\u06cc\u0627 \u2014 ICONTEC \/ NTC \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0627\u062a<\/h3>\n

    In Colombia, industrial mechanical equipment including gear reducers falls under general machinery safety guidelines aligned with the Ministerio de Trabajo’s industrial safety code (Decreto 1072 de 2015 \u2014 Decreto \u00danico Reglamentario del Sector Trabajo). While Colombia does not yet publish a gear-reducer-specific NTC (Norma T\u00e9cnica Colombiana), the applicable framework mandates that mechanical transmission components installed in workplaces comply with general machinery guarding requirements under NTC 1892 and that electrical-coupled drives comply with RETIE (Reglamento T\u00e9cnico de Instalaciones El\u00e9ctricas), particularly when integrated motor-gearbox packages are considered. Procuring ISO 9001:2015-certified gear reducers \u2014 as the EP series is \u2014 is the recognized best practice to demonstrate due diligence under Colombian SGSST (Sistema de Gesti\u00f3n de Seguridad y Salud en el Trabajo) frameworks.<\/p>\n

    \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u062a\u062d\u062f\u06c1 - AGMA\u060c ANSI\u060c \u0627\u0648\u0631 OSHA<\/h3>\n

    \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u0627\u0631\u06a9\u06cc\u0679 \u0645\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0646 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0645\u06cc\u0646\u0648\u0641\u06cc\u06a9\u0686\u0631\u0631\u0632 \u0627\u06cc\u0633\u0648\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u0634\u0646 (AGMA) \u0645\u0646\u0633\u0644\u06a9 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0688\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0648\u0632 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 ANSI\/AGMA 6000 \u0627\u0648\u0631 AGMA 6001 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0627\u062a \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u0648 \u0627\u06cc\u0633 \u0631\u06cc\u06af\u0648\u0644\u06cc\u0679\u0688 \u0633\u06c1\u0648\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 AGMA \u0633\u0631\u0648\u0633 \u06a9\u0644\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0646\u062f \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u06cc\u0648\u0646\u0679 \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u067e\u0627\u0648\u0631 \u0679\u0631\u0627\u0646\u0633\u0645\u06cc\u0634\u0646 \u06af\u0627\u0631\u0688\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 OSHA 29 CFR 1910.219 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 EP \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u067e\u0631 AGMA \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u0627\u0648\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0632\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n

    \u06cc\u0648\u0631\u067e\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0646 - \u0645\u0634\u06cc\u0646\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0633\u06cc \u0627\u06cc \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0646\u06af<\/h3>\n

    EU \u0645\u0634\u06cc\u0646\u0631\u06cc \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a 2006\/42\/EC \u06a9\u0627 \u062a\u0642\u0627\u0636\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0634\u06cc\u0646\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u06a9\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0635\u062d\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0641\u0627\u0638\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u0642\u0627\u0636\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 CE \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 EP \u06cc\u0648\u0646\u0679 \u06a9\u0648 \u062c\u0632\u0648\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0634\u062f\u06c1 \u0645\u0634\u06cc\u0646 (\u0630\u06cc\u0644\u06cc \u0627\u0633\u0645\u0628\u0644\u06cc) \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u062d\u0627\u0637\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646\u0679\u06cc\u06af\u0631\u06cc\u0679\u0631\u0632 \u06a9\u0648 \u0633\u0633\u0679\u0645 \u06a9\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0645\u0634\u06cc\u0646\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u062d\u0641\u0627\u0638\u062a \u06a9\u0627 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4 ATEX \u0688\u0627\u0626\u0631\u06a9\u0679\u06cc\u0648 2014\/34\/EU \u062f\u06be\u0645\u0627\u06a9\u06c1 \u062e\u06cc\u0632 \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0639\u06cc\u0646\u0627\u062a \u06cc\u0648\u0646\u0679\u0633 \u067e\u0631 \u0644\u0627\u06af\u0648 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u2014 \u067e\u06cc\u0679\u0631\u0648 \u06a9\u06cc\u0645\u06cc\u06a9\u0644 \u0633\u06c1\u0648\u0644\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc ATEX \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631\u0627\u062a \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n

    \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0648\u0627\u0645\u06cc - \u0622\u0626\u06cc \u0627\u06cc\u0633 \u0627\u0648 \u0627\u0648\u0631 \u0622\u0626\u06cc \u0627\u06cc \u0633\u06cc<\/h3>\n

    EP \u0633\u06cc\u0631\u06cc\u0632 ISO 9001:2015 \u06a9\u0648\u0627\u0644\u0679\u06cc \u0645\u06cc\u0646\u062c\u0645\u0646\u0679 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06af\u0626\u0631 \u0644\u0648\u0688 \u06a9\u06cc \u06af\u0646\u062c\u0627\u0626\u0634 \u06a9\u06d2 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a ISO 6336 (\u06af\u06cc\u0626\u0631 \u06a9\u06cc \u0637\u0627\u0642\u062a)\u060c \u0628\u06cc\u0626\u0631\u0646\u06af \u0644\u0627\u0626\u0641 \u0641\u06cc ISO 281 (L10 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c1) \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0634\u0646 \u0644\u06cc\u0648\u0644\u0632 \u06a9\u0648 \u06af\u06be\u0648\u0645\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0645\u0634\u06cc\u0646\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 ISO 10816 \u06a9\u06cc \u062d\u062f\u0648\u062f \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0622\u0626\u06cc \u067e\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0679\u06cc\u06a9\u0634\u0646 \u0631\u06cc\u0679\u0646\u06af\u0632 IEC 60529 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0645\u06cc\u06a9\u0633\u06cc\u06a9\u0648\u060c \u0627\u06cc\u06a9\u0648\u0627\u0688\u0648\u0631\u060c \u067e\u06cc\u0631\u0648\u060c \u0628\u0631\u0627\u0632\u06cc\u0644\u060c \u0645\u062a\u062d\u062f\u06c1 \u0639\u0631\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a\u060c \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0627\u06cc\u0634\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u0648\u06a9\u06cc\u0648\u0631\u0645\u0646\u0679 \u0688\u067e\u0627\u0631\u0679\u0645\u0646\u0679\u0633 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0648\u0627\u0645\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u06c1 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u062e\u0637\u0648\u0637 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n

    <\/p>\n

    8. \u0627\u0646\u0633\u0679\u0627\u0644\u06cc\u0634\u0646 \u06af\u0627\u0626\u06cc\u0688 \u2014 EP Cycloidal Gear Reducer \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0631\u062d\u0644\u06c1 \u0648\u0627\u0631<\/h2>\n

    \u062a\u0646\u0635\u06cc\u0628 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c1 \u06a9\u0627\u0631 \u067e\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0645\u0624\u062b\u0631 \u0642\u062f\u0645 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u0646\u0679\u06cc\u0646\u0646\u0633 \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0646\u0626\u0631 \u0633\u0631\u0648\u0633 \u06a9\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0648 \u0628\u0691\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0679\u06be\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u06be\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u067e\u06cc\u0688 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u0627\u06cc\u067e\u0644\u06cc \u06a9\u06cc\u0634\u0646\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0641\u0679 \u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0642\u0635 \u0627\u0644\u0627\u0626\u0646\u0645\u0646\u0679 \u0648\u0642\u062a \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0628\u06cc\u0626\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0645\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0630\u0645\u06c1 \u062f\u0627\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0631\u062c \u0630\u06cc\u0644 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0641\u0642\u06cc \u0641\u0679 \u0645\u0627\u0624\u0646\u0679 \u06a9\u0646\u0641\u06cc\u06af\u0631\u06cc\u0634\u0646 \u067e\u0631 \u0644\u0627\u06af\u0648 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n

    \n
      \n
    1. \u067e\u0631\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0679\u0627\u0644\u06cc\u0634\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0626\u0646\u06c1:<\/strong> \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0679\u0631\u0627\u0646\u0632\u0679 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u0648\u0646\u0679 \u06a9\u0648 \u0646\u0642\u0635\u0627\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627\u06d4 \u06c1\u0645\u0648\u0627\u0631 \u06af\u0631\u062f\u0634 \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646 \u067e\u0679 \u0634\u0627\u0641\u0679 \u06a9\u0648 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u0633\u06d2 \u06af\u06be\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4 \u062a\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc \u0633\u0637\u062d \u0686\u06cc\u06a9 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba - \u06cc\u0648\u0646\u0679\u0633 \u062e\u0634\u06a9 \u0628\u06be\u06cc\u062c\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u061b VG220 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0622\u0626\u0644 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0627\u0634\u0627\u0631\u06c1 \u0634\u062f\u06c1 \u0641\u0644 \u0645\u0627\u0631\u06a9 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u0631\u06cc\u06ba\u06d4<\/li>\n
    2. \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc:<\/strong> \u0628\u0691\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u0633\u0637\u062d \u06a9\u06cc \u06c1\u0645\u0648\u0627\u0631\u06cc 0.05 \u0645\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u0679\u0631\/100 \u0645\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u0679\u0631 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0633\u0645\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06af\u06cc\u062c\u0632 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4 5.5 \u06a9\u0644\u0648 \u0648\u0627\u0679 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u06cc \u0688\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0648\u0632 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06af\u0631\u0627\u0624\u0679\u0688 \u0628\u06cc\u0633 \u067e\u0644\u06cc\u0679 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0635\u06cc\u0628\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d \u062f\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/li>\n
    3. \u0634\u0627\u0641\u0679 \u0633\u06cc\u062f\u06be:<\/strong> \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u0627\u0646 \u067e\u0679 \u0634\u0627\u0641\u0679 \u06a9\u0648 \u0645\u0648\u0679\u0631 \u0622\u0624\u0679 \u067e\u0679 \u0634\u0627\u0641\u0679 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be 0.05 \u0645\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u0679\u0631 \u0645\u062a\u0648\u0627\u0632\u06cc \u063a\u0644\u0637 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0627\u0648\u0631 0.02\u00b0\/100 \u0645\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u0679\u0631 \u06a9\u0648\u0646\u06cc\u06cc \u063a\u0644\u0637 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0633\u06cc\u062f\u06be \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4 \u0688\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0646\u0688\u06cc\u06a9\u06cc\u0679\u0631 \u06cc\u0627 \u0644\u06cc\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0626\u0646\u0645\u0646\u0679 \u0679\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4 \u063a\u0644\u0637 \u0633\u06cc\u062f\u06be \u0633\u0646\u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0626\u0631\u0646\u06af \u067e\u06c1\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u062a\u06cc\u0632 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/li>\n
    4. \u062c\u0648\u0691\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0635\u06cc\u0628:<\/strong> \u06c1\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0631\u0648\u0644\u06a9 \u067e\u0631\u06cc\u0633 \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u0688\u06a9\u0634\u0646 \u06c1\u06cc\u0679\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0634\u0627\u0641\u0679 \u067e\u0631 \u06a9\u067e\u0644\u0646\u06af \u062f\u0628\u0627\u0626\u06cc\u06ba - \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u06c1\u062a\u06be\u0648\u0691\u0627 \u0646\u06c1 \u0644\u06af\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u062b\u0631 \u0628\u0648\u062c\u06be \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u0688\u0633\u06a9 \u0628\u06cc\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u0646\u0642\u0635\u0627\u0646 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u0646\u06af\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0644\u0645\u0628\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0648 \u0634\u0627\u0641\u0679 \u0642\u0637\u0631 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 DIN 6885 \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4<\/li>\n
    5. \u0628\u0691\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0628\u0648\u0644\u0679 \u0679\u0627\u0631\u06a9:<\/strong> \u067e\u0631\u0648\u0688\u06a9\u0679 \u0645\u06cc\u0646\u0648\u0626\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u062a\u0627\u0626\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u0679\u0627\u0631\u06a9 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0632 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0641\u0679 \u0645\u0627\u0624\u0646\u0679 \u0628\u0648\u0644\u0679\u0633 \u06a9\u0648 \u0633\u062e\u062a \u06a9\u0631\u06cc\u06ba (\u0639\u0627\u0645 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 M16 \u06af\u0631\u06cc\u0688 8.8 \u0628\u0648\u0644\u0679 \u0633\u06d2 190 Nm \u062a\u06a9)\u06d4 \u0641\u0627\u0633\u0679\u0646\u0631\u0632 \u067e\u0631 \u0627\u0633\u067e\u0631\u0646\u06af \u0648\u0627\u0634\u0631 \u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0631\u06cc\u0688 \u0644\u0627\u06a9\u0646\u06af \u06a9\u0645\u067e\u0627\u0624\u0646\u0688 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u06a9\u0645\u067e\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0627\u0628\u0639 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4<\/li>\n
    6. \u067e\u06c1\u0644\u0627 \u0633\u0679\u0627\u0631\u0679 \u0627\u067e \u0686\u06cc\u06a9:<\/strong> \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc \u0634\u0648\u0631\u060c \u06a9\u0645\u067e\u0646\u060c \u06cc\u0627 \u062a\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0631\u0633\u0627\u0624 \u06a9\u06cc \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 30 \u0645\u0646\u0679 \u062a\u06a9 \u0688\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0648 \u06a9\u0648 \u0627\u062a\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u0686\u0644\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4 \u06c1\u0627\u0624\u0633\u0646\u06af \u0648\u06cc\u0646\u0679 \u067e\u0644\u06af \u067e\u0631 \u062a\u06cc\u0644 \u06a9\u0627 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a \u0686\u06cc\u06a9 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u2014 \u0639\u0627\u0645 \u0622\u067e\u0631\u06cc\u0679\u0646\u06af \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0633\u06d2 \u0627\u0648\u067e\u0631 15\u201330 \u00b0C \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0648\u0646\u0686\u0627\u0626\u06cc \u0648\u0627\u0644\u06cc \u062a\u0646\u0635\u06cc\u0628\u0627\u062a (\u0628\u0648\u06af\u0648\u0679\u0627\u060c \u0645\u06cc\u0688\u0644\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u06cc\u0679\u0688 \u0633\u0627\u0626\u0679\u0633) \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u06cc \u06a9\u062b\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0645\u06cc \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0642\u062f\u0631\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062a\u06be\u0631\u0645\u0644 \u0631\u06cc\u0688\u0646\u06af \u062f\u06a9\u06be\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062a\u06be\u0631\u0645\u0644 \u0645\u0627\u0688\u0644 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646 \u06af\u0648\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4<\/li>\n
    7. \u0644\u0648\u0688 \u0631\u06cc\u0645\u067e \u0627\u067e:<\/strong> \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062c\u0691\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0628\u0648\u062c\u06be (\u0628\u0691\u06d2 \u06a9\u0646\u0648\u06cc\u0626\u0631\u0632\u060c \u06a9\u0631\u0634\u0631\u0632) \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2\u060c \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0628\u0648\u062c\u06be \u06a9\u06d2 25% \u0633\u06d2 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0631\u0646 \u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u06cc\u0688 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 4-6 \u06af\u06be\u0646\u0679\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0622\u06c1\u0633\u062a\u06c1 \u0622\u06c1\u0633\u062a\u06c1 \u0628\u0691\u06be\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06cc\u0626\u0631\u0646\u06af \u0633\u0637\u062d\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0633\u06cc\u0679 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u062f\u06cc\u06ba\u06d4<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n

      \"wormreducer-Cycloidal<\/p>\n

      9. \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba<\/h2>\n

      \u06c1\u0645 \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u0645\u0648\u062f\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0635\u0646\u0639\u062a\u06cc \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0628\u0627\u06a9\u0633 \u0645\u06cc\u0646\u0648\u0641\u06cc\u06a9\u0686\u0631\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u0688\u06cc\u0632\u0627\u0626\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0648 \u062f\u06c1\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627\u0648\u0627\u0631\u06cc \u062a\u062c\u0631\u0628\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0633\u06c1\u0648\u0644\u06cc\u0627\u062a 35,000 m\u00b2 CNC \u0645\u0634\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u06c1\u06cc\u0679 \u0679\u0631\u06cc\u0679\u0645\u0646\u0679\u060c \u067e\u0631\u06cc\u0632\u06cc\u0634\u0646 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u06af\u0631\u0627\u0626\u0646\u0688\u0646\u06af\u060c \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0633\u0645\u0628\u0644\u06cc \u06a9\u06cc \u06af\u0646\u062c\u0627\u0626\u0634 \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0627\u0637\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0641\u06cc\u06a9\u0679\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u0646\u06a9\u0644\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06c1\u0631 \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u06a9\u0627 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u0644\u0648\u0688 \u0631\u0646 \u0679\u06cc\u0633\u0679\u060c \u0631\u06cc\u0679\u06cc\u0688 RPM \u067e\u0631 \u0641\u0644 \u0644\u0648\u0688 \u0679\u0627\u0631\u06a9 \u0679\u06cc\u0633\u0679\u060c \u0627\u0648\u0631 ISO \u06a9\u06cc\u0644\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u0679\u0688 \u06af\u06cc\u062c\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0627\u06cc\u06a9 \u062c\u06c1\u062a\u06cc \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642 \u0633\u06d2 \u06af\u0632\u0631\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0646\u0626\u0631\u0646\u06af \u0679\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0688\u06cc\u0632\u0627\u0626\u0646\u060c \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u062a\u06be\u06a9\u0627\u0648\u0679 \u06a9\u0627 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0679\u0631\u0627\u0626\u0628\u0644\u0648\u0644\u0648\u062c\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u06c1\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0646\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0642\u06cc \u0635\u0646\u0639\u062a\u06cc \u062a\u0642\u0627\u0636\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645 60 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0627\u0631\u0641\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u0645\u062c\u0627\u0632 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u0626\u06cc \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06c1 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0641\u06cc\u06a9\u0679\u0631\u06cc \u0627\u06a9\u0627\u0624\u0646\u0679\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u06cc\u0679 \u0648\u0631\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0644\u0645\u0628\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0644\u0627\u0637\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u0627\u0631\u06a9\u06cc\u0679 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u0633\u067e\u0627\u0646\u0648\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u062f\u062f \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n

      \u06c1\u0645 ISO 9001:2015 \u0633\u0631\u0679\u06cc\u0641\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0622\u0645\u062f\u06cc \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0644\u0627\u0626\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0641\u0639\u0627\u0644 CE \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0648\u0631 SGS \u06a9\u06d2 \u062a\u06cc\u0633\u0631\u06d2 \u0641\u0631\u06cc\u0642 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u06c1 \u0641\u06cc\u06a9\u0679\u0631\u06cc \u0622\u0688\u0679 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0635\u06c1 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0646 \u06c1\u0627\u0624\u0633 \u0645\u06cc\u0679\u0631\u0648\u0644\u0648\u062c\u06cc \u0644\u06cc\u0628\u0627\u0631\u0679\u0631\u06cc \u06a9\u0648\u0622\u0631\u0688\u06cc\u0646\u06cc\u0679 \u0645\u06cc\u062c\u0631\u0646\u06af \u0645\u0634\u06cc\u0646\u0648\u06ba (\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u0645 \u0627\u06cc\u0645)\u060c \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0679\u06cc\u0633\u0679\u0646\u06af \u0633\u06cc\u0646\u0679\u0631\u0632\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0634\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0633\u0633 \u0631\u06af\u0633 \u0633\u06d2 \u0644\u06cc\u0633 \u06c1\u06d2 - \u0648\u06c1\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u0633\u0679\u0631\u06a9\u0686\u0631 \u062c\u0648 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc\u0679\u0644\u0627\u06af \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0633\u0679\u0645 \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u0628\u0646\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u06c1\u0645 OEM \u0635\u0627\u0631\u0641\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n

      \u0648\u0631\u06a9 \u0634\u0627\u067e<\/h3>\n
      \n
      \"\u06af\u06cc\u0626\u0631
      \n\"\u0635\u0646\u0639\u062a\u06cc
      \n\"\u06a9\u0646\u0679\u06cc\u0646\u0631
      \n\"\u06c1\u0648\u0633\u0679
      \n\"\u0627\u0644\u06cc\u06a9\u0679\u0631\u06a9<\/div>\n<\/div>\n

      <\/p>\n

      \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0635\u0627\u0631\u0641\u06cc\u0646 \u0633\u06d2 \u0641\u06cc\u0644\u0688 \u0646\u0648\u0679\u0633 - \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0646\u0626\u0631 \u06a9\u06d2 \u0646\u0642\u0637\u06c1 \u0646\u0638\u0631<\/h2>\n
      \n
      \n

      “We had been running a competitor’s cycloidal gear reducer on our bucket elevator at the Cerrej\u00f3n coal terminal for about three years before a bearing failure during a peak shift cost us nearly two days of downtime. Our maintenance chief proposed trialing these EP units as replacement cycloidal gear reducers. We installed two units in February and ran them straight through the rainy season in La Guajira without a single issue. What stood out to me as the specifying engineer was the dimensional interchangeability \u2014 we didn’t have to redesign the motor bracket or reconfigure the coupling guard at all. The VG220 oil specification also matched our existing lubricant inventory, which simplified stocking. Overall I’d put these units on the approved vendor list without hesitation for our next procurement cycle.”<\/p>\n

      - \u06a9\u0627\u0631\u0644\u0648\u0633 \u0627\u06cc\u0645\u060c \u0645\u06cc\u0646\u0679\u06cc\u0646\u0646\u0633 \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0646\u0626\u0631\u0646\u06af \u0645\u06cc\u0646\u06cc\u062c\u0631<\/strong>
      \n\u0645\u0627\u0626\u0646\u0646\u06af \u0679\u0631\u0645\u06cc\u0646\u0644\u060c \u0644\u0627 \u06af\u0648\u062c\u06cc\u0631\u0627 \u0688\u06cc\u067e\u0627\u0631\u0679\u0645\u0646\u0679\u060c \u06a9\u0648\u0644\u0645\u0628\u06cc\u0627<\/span>
      \n\u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a: \u0628\u0627\u0644\u0679\u06cc \u0644\u0641\u0679 \u0688\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0648 - \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc<\/span><\/p>\n<\/div>\n

      \n

      “Our team was integrating a new rotary indexing station into an automotive headlamp assembly line here in Bogot\u00e1. The positioning requirement was tight \u2014 we needed repeatable angular steps of 45\u00b0 with a cycle time of under 1.2 seconds and no more than 3 arc-minutes of backlash at the output. We evaluated several gear technologies including planetary units and strain-wave gears, but the cost-performance ratio of the cycloidal pin gear reducer was the deciding factor. Installation was straightforward and the technical documentation was available in Spanish, which reduced our engineering review time considerably. After running 4 million cycles in the first six months, there’s been no measurable backlash growth. That’s the real proof of concept for us.”<\/p>\n

      - \u0622\u0646\u062f\u0631\u0633 \u0627\u06cc\u0641\u060c \u0622\u0679\u0648\u0645\u06cc\u0634\u0646 \u0633\u0633\u0679\u0645 \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0646\u0626\u0631<\/strong>
      \n\u0622\u0679\u0648\u0645\u0648\u0679\u0648 \u0627\u0633\u0645\u0628\u0644\u06cc \u067e\u0644\u0627\u0646\u0679\u060c \u06a9\u0646\u0688\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06a9\u0627\u060c \u06a9\u0648\u0644\u0645\u0628\u06cc\u0627<\/span>
      \n\u0627\u06cc\u067e\u0644\u06cc \u06a9\u06cc\u0634\u0646: \u0631\u0648\u0628\u0648\u0679\u06a9\u0633 \/ \u067e\u0631\u06cc\u0633\u062c\u0646 \u0627\u0646\u0688\u06cc\u06a9\u0633\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

      <\/p>\n

      10. \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u06c1 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0627\u062a \u2014 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u067e\u0644\u0627\u0626\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0688\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0648 \u0679\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4<\/h2>\n

      \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u067e\u0627\u0648\u0631 \u0679\u0631\u0627\u0646\u0633\u0645\u06cc\u0634\u0646 \u0633\u0633\u0679\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u062c\u0632\u0648 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645 \u0627\u067e \u0627\u0633\u0679\u0631\u06cc\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0688\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0633\u0679\u0631\u06cc\u0645 \u0627\u062c\u0632\u0627\u0621 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0633\u067e\u0644\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u0633\u06d2 \u062c\u0691\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u06cc\u06a9 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1 \u062d\u0635\u0648\u0644\u06cc \u062d\u06a9\u0645\u062a \u0639\u0645\u0644\u06cc \u06a9\u0648 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062c\u0648 \u0648\u06cc\u0646\u0688\u0631 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0646\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u0627\u0631\u0646\u0679\u06cc \u06a9\u06cc \u0634\u0631\u0627\u0626\u0637 \u06a9\u0648 \u06c1\u0645 \u0622\u06c1\u0646\u06af \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0644\u06cc\u0688 \u0679\u0627\u0626\u0645 \u0631\u0633\u06a9 \u06a9\u0648 \u06a9\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u2014 \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0646\u0626\u0631\u0646\u06af \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0631\u0648\u06a9\u06cc\u0648\u0631\u0645\u0646\u0679 \u0679\u06cc\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u062a \u06a9\u0648\u0644\u0645\u0628\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0644\u0627\u0637\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0635\u0646\u0639\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0631\u06a9\u06cc\u0679 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u062e\u062a \u067e\u0631\u0627\u062c\u06cc\u06a9\u0679 \u0634\u06cc\u0688\u0648\u0644\u0632 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n

      \n
      \n

      \u067e\u0644\u06cc\u0646\u0679\u0631\u06cc \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0628\u0627\u06a9\u0633<\/h3>\n

      \u062f\u0631\u0633\u062a \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0646\u0626\u0631\u0646\u06af \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0636\u0628\u0648\u0637 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u060c \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0628\u0627\u06a9\u0633\u0632 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u06be\u0631\u0648\u0633\u06c1 \u0679\u0627\u0631\u06a9 \u0636\u0631\u0628\u060c \u06a9\u0645 \u0633\u06d2 \u06a9\u0645 \u0631\u062f\u0639\u0645\u0644\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0648\u062c\u06be \u06a9\u06cc \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n

      \"wormreducer<\/p>\n<\/div>\n

      \n

      \u0627\u0639\u0644\u06cc \u0635\u062d\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u06a9\u06cc\u0691\u0627 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0628\u0627\u06a9\u0633<\/h3>\n

      \"wormreducer<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

      <\/p>\n

      \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u067e\u0648\u0686\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a<\/h2>\n
      \n
      \nQ1. \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0648\u06af\u0648\u0679\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u06af\u0648\u062f\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0641\u0648\u0631\u0627\u064b \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646\u0633\u0679\u0627\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627 \u062a\u0648 \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u06a9\u0648 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u061f
      \n+<\/span><\/summary>\n
      \n

      12 \u0645\u0627\u06c1 \u062a\u06a9 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2: \u06cc\u0648\u0646\u0679 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u0635\u0644 \u0645\u06c1\u0631 \u0628\u0646\u062f \u067e\u06cc\u06a9\u06cc\u062c\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0641\u0642\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0635\u0627\u0641 \u062e\u0634\u06a9 \u06af\u0648\u062f\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba 10\u201340\u00b0C \u067e\u0631 \u0627\u0633\u0679\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u067e\u0679 \u0634\u0627\u0641\u0679 \u06a9\u0648 \u0645\u06c1\u06cc\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u0633\u06d2 \u06af\u06be\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u063a\u0644\u0637 \u0628\u0631\u0627\u0626\u0646\u0644\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u0631\u0648\u06a9\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4 \u0633\u0679\u0648\u0631\u06cc\u062c \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0686\u06cc\u0645\u0628\u0631 \u06a9\u0648 \u062a\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u0631\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u06a9\u0646\u0688\u06cc\u0646\u0633\u06cc\u0634\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0633\u0646\u06a9\u0646\u0631\u0646 \u06a9\u0648 \u06a9\u0645 \u0633\u06d2 \u06a9\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4 12 \u0645\u0627\u06c1 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06cc\u0627 \u0633\u0627\u062d\u0644\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0646\u0645\u06cc \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644 (Barranquilla\u060c Cartagena\u060c Buenaventura) \u0645\u06cc\u06ba\u060c \u062a\u0646\u0635\u06cc\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u062a\u06cc\u0644 \u06a9\u0648 \u0646\u06a9\u0627\u0644\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062a\u06cc\u0644 \u0628\u06be\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0646\u062f\u0631\u06af\u0627\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0627\u06cc\u0646\u0688\u0648\u0633\u06a9\u0648\u067e \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0632\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0633\u0637\u062d\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0626\u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0633\u0646\u06a9\u0646\u0631\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062a\u0648 \u0622\u06af\u06d2 \u0628\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0648\u0646\u062a \u0679\u06cc\u0645 \u0633\u06d2 \u0631\u0627\u0628\u0637\u06c1 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

      \nQ2. \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u06a9\u0648\u0644\u0645\u0628\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u0646\u0648\u06cc\u0626\u0631 \u0688\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0648 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u061f
      \n+<\/span><\/summary>\n
      \n

      \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0644\u06cc\u0646\u0679\u0631\u06cc \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u06a9\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0645\u067e\u06cc\u06a9\u0679 \u06c1\u0627\u0624\u0633\u0646\u06af\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0639\u0644\u06cc \u06a9\u0645\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u06a9\u0648 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0645\u06cc\u06a9\u0627\u0646\u0632\u0645 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0627\u0631\u06d2 \u06a9\u0648 \u06a9\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0633\u06cc\u0627\u0631\u06d2 \u06a9\u06d2 \u06af\u06cc\u0626\u0631\u0632 \u067e\u0631 \u0627\u0646\u062d\u0635\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0648\u0631\u062c \u06a9\u06d2 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0631\u0646\u06af \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u06a9\u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u067e\u0646 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u067e\u0646 \u0648\u06c1\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u067e\u06cc\u0679\u0631\u0648\u06a9\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u0688\u0633\u06a9 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06c1\u0645 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0641\u0631\u0642 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u0688\u06cc\u0632\u0627\u0626\u0646 \u062c\u06be\u0679\u06a9\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0648\u062c\u06be \u06a9\u0648 \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc\u0646\u0688\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 (3\u00d7 \u0631\u06cc\u0679\u06cc\u0688 \u0627\u0648\u0648\u0631\u0644\u0648\u0688 \u0628\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06c1 \u0633\u06cc\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 2\u00d7) \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u067e\u0631\u06cc \u0644\u0648\u0688\u0646\u06af \u06c1\u0627\u0631\u0688\u0648\u06cc\u0626\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u0645 \u0628\u06cc\u06a9\u0644\u0627\u0634 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0648\u0644\u0645\u0628\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0648\u0631\u0679 \u0622\u067e\u0631\u06cc\u0634\u0646\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0644\u0679 \u06a9\u0646\u0648\u06cc\u0626\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0686\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u0648\u06cc\u0626\u0631 \u0688\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0648\u0632 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u2014 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0633\u0679\u0627\u0631\u0679 \u0627\u0633\u0679\u0627\u067e \u062c\u0691\u0646\u0627 \u0644\u0648\u0688\u0646\u06af \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06c1\u06d2 \u2014 \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0627\u0633\u067e\u06cc\u0688 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0642\u062f\u0627\u0645\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0641\u06cc\u0644\u0688 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

      \nQ3. \u06a9\u06cc\u0627 \u0622\u067e \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u067e\u0644\u0627\u0646\u0679 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0646\u0635\u0628 Sumitomo cycloidal gear reducer \u06cc\u0648\u0646\u0679 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0627\u06c1 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u061f
      \n+<\/span><\/summary>\n
      \n

      \u06c1\u0627\u06ba \u2014 EP \u0633\u06cc\u0631\u06cc\u0632 \u062c\u06c1\u062a\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0628\u0691\u06d2 Sumitomo cycloidal gear reducer \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u06cc\u0645 \u0633\u0627\u0626\u0632 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u0631\u0627\u06c1 \u0631\u0627\u0633\u062a \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2\u060c \u0628\u0631\u0627\u06c1 \u06a9\u0631\u0645 \u0633\u0648\u0645\u06cc\u0679\u0648\u0645\u0648 \u0645\u0627\u0688\u0644 \u0646\u0645\u0628\u0631 (\u0639\u0627\u0645 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 SM-CYCLO \u06cc\u0627 CNHM \u0633\u06cc\u0631\u06cc\u0632 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0645\u06cc\u0679 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2) \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06c1 \u0645\u0627\u0624\u0646\u0679\u0646\u06af \u06c1\u0648\u0644 \u067e\u0686 \u0633\u0631\u06a9\u0644\u060c \u0634\u0627\u0641\u0679 \u0642\u0637\u0631\u060c \u06a9\u06cc \u0648\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0644 \u0648 \u0639\u0631\u0636\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0622\u0624\u0679 \u067e\u0679 \u0634\u0627\u0641\u0679 \u06a9\u06cc \u0644\u0645\u0628\u0627\u0626\u06cc \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0679\u06cc\u0645 24 \u06af\u06be\u0646\u0679\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u062c\u06c1\u062a\u06cc \u0645\u0648\u0627\u0632\u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u06d2 \u06af\u06cc\u06d4 \u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0631\u06cc\u06a9\u0679 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0634\u0627\u0641\u0679 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0644 \u0648 \u0639\u0631\u0636 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0648\u0691\u0627 \u0633\u0627 \u0641\u0631\u0642 \u06c1\u06d2\u060c \u06c1\u0645 \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u0628\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u067e\u0644\u0646\u06af \u0627\u0688\u0627\u067e\u0679\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

      \nQ4. EP \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u06a9\u0648 \u06a9\u0633 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0622\u0626\u0644 \u06a9\u06cc \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0627 \u0648\u0642\u0641\u06c1 \u062f\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u062a\u06cc\u0644 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u0631\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u061f
      \n+<\/span><\/summary>\n
      \n

      \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0641\u0644 VG220 \u0645\u0646\u0631\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0622\u0626\u0644 \u06c1\u06d2 (ISO 6743-6 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0646\u062f\u06cc GL-1)\u06d4 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc VG220 PAO (polyalphaolefin) \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u0631\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 0\u00b0C \u0633\u06d2 \u06a9\u0645 \u06cc\u0627 35\u00b0C \u0633\u06d2 \u0627\u0648\u067e\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u062d\u06cc\u0637\u06cc \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u062c\u0648\u06cc\u0632 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0639\u062f\u0646\u06cc \u062a\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0627 \u0648\u0642\u0641\u06c1 4,000 \u06af\u06be\u0646\u0679\u06d2 \u06cc\u0627 12 \u0645\u0627\u06c1 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0622\u0626\u06d2\u06d4 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc PAO \u062a\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0648\u0642\u0641\u06c1 8,000 \u06af\u06be\u0646\u0679\u06d2 \u062a\u06a9 \u0628\u0691\u06be \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u06cc\u0631\u0633 \u0645\u0644\u0628\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0642\u0646\u0627\u0637\u06cc\u0633\u06cc \u0688\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u0644\u06af \u06a9\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0626\u0646\u06c1 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u2014 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062f\u06be\u0627\u062a\u06cc \u0630\u0631\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0626\u0631\u0646\u06af \u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0633\u0637\u062d \u06a9\u06cc \u062a\u06a9\u0644\u06cc\u0641 \u06a9\u0627 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0631\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

      \nQ5. \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0645\u0688\u0648\u06cc\u0633\u0679 \u06cc\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1 \u06a9\u06cc \u0645\u0627\u0631\u06a9\u06cc\u0679 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 OEM \u0633\u067e\u0644\u0627\u0626\u0631 \u06a9\u06c1\u0627\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0644 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u0622\u067e USA \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9\u0633\u067e\u0648\u0631\u0679 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u061f
      \n+<\/span><\/summary>\n
      \n

      \u06c1\u0645 \u0679\u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0633\u060c \u0627\u0644\u06cc\u0646\u0648\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0648\u0646\u0679\u0627\u0631\u06cc\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062c\u0627\u0632 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u06a9\u0627\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0679\u0646\u0631\u0632 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u062a\u062d\u062f\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0646\u06cc\u0688\u0627 \u06a9\u0648 \u0628\u0631\u0622\u0645\u062f \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0635\u0627\u0631\u0641\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 OEM \u0633\u067e\u0644\u0627\u0626\u06cc \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba AGMA \u062f\u0633\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0632\u0627\u062a\u060c \u06cc\u0648 \u0627\u06cc\u0633 \u0627\u0633\u0679\u06cc\u0646\u0688\u0631\u0688 \u0634\u0627\u0641\u0679 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u0648\u06d2 \u0688\u0627\u0626\u0645\u06cc\u0646\u0634\u0646\u0632 (ANSI B17.1)\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0686\u06d2 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc\u0679\u0644\u0627\u06af \u0622\u0626\u0679\u0645\u0632 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u0645 \u0627\u0632 \u06a9\u0645 \u0622\u0631\u0688\u0631 \u06a9\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u06cc\u0648\u0646\u0679 \u0633\u06d2 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 OEM \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0644\u06cc\u0688 \u0679\u0627\u0626\u0645 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0633\u06cc\u0644\u0632 \u0631\u0627\u0628\u0637\u06d2 \u0633\u06d2 \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0641\u0648\u0631\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u0631\u0627\u06c1 \u06a9\u0631\u0645 \u0627\u0633 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u067e\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0646\u06a9\u0648\u0627\u0626\u0631\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

      \nQ6. \u06a9\u0648\u0644\u0645\u0628\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u0644\u06c1 \u067e\u0631\u0648\u0633\u06cc\u0633\u0646\u06af \u067e\u0644\u0627\u0646\u0679 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0626\u06d2 \u0628\u06cc\u0644\u0679 \u06a9\u0646\u0648\u06cc\u0626\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0635\u06cc\u0628 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u06a9\u0648 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u0633\u0627\u0626\u0632 \u06a9\u0631\u0648\u06ba\u061f
      \n+<\/span><\/summary>\n
      \n

      \u062f\u0631\u0633\u062a \u0633\u0627\u0626\u0632 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0686\u0627\u0631 \u0627\u0646 \u067e\u0679 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u0645\u06cc\u0679\u0631\u0632 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2: (1) RPM \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0624\u0679 \u067e\u0679 \u06a9\u06cc \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06d2\u06d4 (2) \u06a9\u0646\u0648\u06cc\u0626\u0631 \u0628\u06cc\u0644\u0679 \u067e\u0644 \u0641\u0648\u0631\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u06af\u06be\u0631\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0631\u062f\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 Nm \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0624\u0679 \u067e\u0679 \u0679\u0627\u0631\u06a9 \u0688\u06cc\u0632\u0627\u0626\u0646 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4 (3) \u0688\u06cc\u0648\u0679\u06cc \u0633\u0627\u0626\u06cc\u06a9\u0644 - \u0686\u0627\u06c1\u06d2 \u0688\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0686\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u0648 \u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0648\u0631 \u0631\u06a9 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u0648\u06d4 \u0627\u0648\u0631 (4) \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u06c1 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0642\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a \u06a9\u06cc \u062d\u062f\u06d4 AGMA \u06cc\u0627 ISO \u0644\u0648\u0688 \u0627\u0633\u067e\u06cc\u06a9\u0679\u0631\u0645 \u06af\u0627\u0626\u06cc\u0688 \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0633\u0631\u0648\u0633 \u0641\u06cc\u06a9\u0679\u0631 (SF) \u06a9\u0627 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u2014 10 \u06af\u06be\u0646\u0679\u06d2 \u06a9\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0633\u0631\u0648\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0639\u0627\u0645 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 SF = 1.25\u060c 24 \u06af\u06be\u0646\u0679\u06d2 \u06a9\u06cc \u0645\u0644\u0679\u06cc \u0627\u0633\u0679\u0627\u0631\u0679 \u0688\u06cc\u0648\u0679\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 SF = 1.75 \u062a\u06a9 \u0628\u0691\u06be \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062d\u0633\u0627\u0628\u06cc \u0622\u0624\u0679 \u067e\u0679 \u0679\u0627\u0631\u06a9 \u06a9\u0648 \u0633\u0631\u0648\u0633 \u0641\u06cc\u06a9\u0679\u0631 \u0633\u06d2 \u0636\u0631\u0628 \u062f\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06af\u0644\u0627 \u06a9\u06cc\u0679\u0644\u0627\u06af \u0641\u0631\u06cc\u0645 \u0633\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0648\u067e\u0631 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0646\u0626\u0631\u0646\u06af \u0679\u06cc\u0645 \u0631\u062c\u0633\u0679\u0631\u0688 OEM \u0627\u06a9\u0627\u0624\u0646\u0679\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0626\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u062c\u06cc\u06a9\u0679 \u06a9\u06cc \u067e\u0648\u0686\u06be \u06af\u0686\u06be \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0641\u062a \u0633\u0627\u0626\u0632\u0646\u06af \u0645\u062f\u062f \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

      \nQ7. \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u06a9\u06d2 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0639\u0627\u0645 \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u06d2 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0631\u0627\u0628\u06cc \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u067e\u062a\u06c1 \u0644\u06af\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\u061f
      \n+<\/span><\/summary>\n
      \n

      \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u06cc\u0646 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0639\u0627\u0645 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba: (1) \u0633\u0646\u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0626\u0631\u0646\u06af \u062a\u06be\u06a9\u0627\u0648\u0679 \u2014 \u0639\u0627\u0645 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u063a\u0644\u0637 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u06cc\u0627 \u062a\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc \u0622\u0644\u0648\u062f\u06af\u06cc \u0633\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0688\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u0644\u06af \u067e\u0631 \u0628\u0691\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06a9\u0645\u067e\u0646 \u06a9\u06cc \u0633\u0637\u062d \u06cc\u0627 \u062f\u06be\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0644\u0628\u06d2 \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u06c1\u06d2\u06d4 (2) \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u0688\u0633\u06a9 \u06a9\u06cc \u0633\u0637\u062d \u06a9\u06cc \u067e\u0679\u0646\u06af \u2014 \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0686\u06a9\u0646\u0627 \u06cc\u0627 \u0631\u06cc\u0679\u06cc\u0688 \u0633\u0631\u0648\u0633 \u0641\u06cc\u06a9\u0679\u0631 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0648\u0648\u0631 \u0644\u0648\u0688\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2\u060c \u0622\u0624\u0679 \u067e\u0679 \u0641\u0631\u06cc\u06a9\u0648\u0626\u0646\u0633\u06cc \u067e\u0631 \u062a\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0622\u0648\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u067e\u062a\u06c1 \u0644\u06af\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0648\u0631 (3) \u0622\u0624\u0679 \u067e\u0679 \u0634\u0627\u0641\u0679 \u0633\u06cc\u0644 \u06a9\u0627 \u0631\u0633\u0627\u0648 \u2014 \u0634\u0627\u0641\u0679 \u0631\u0646 \u0622\u0624\u0679 \u06cc\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u0679 \u0633\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc \u0639\u0645\u0631 \u06a9\u06d2 \u0633\u062e\u062a \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2\u060c \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06d4 \u067e\u0648\u0631\u0679 \u0627\u06cc\u0628\u0644 \u0627\u06cc\u06a9\u0633\u0644\u0631\u0648\u0645\u06cc\u0679\u0631 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u0627\u06c1\u0627\u0646\u06c1 \u0648\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0634\u0646 \u0686\u06cc\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0679\u06cc\u06a9\u0644 \u06a9\u06cc \u06af\u0646\u062a\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0633\u06c1 \u0645\u0627\u06c1\u06cc \u0622\u0626\u0644 \u0633\u06cc\u0645\u067e\u0644\u0646\u06af 85% \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u062e\u0631\u0627\u0628\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u067e\u06a9\u0691\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u06c1 \u0628\u0646\u062f \u0627\u0633\u0679\u0627\u067e\u06cc\u062c\u0632 \u0628\u0646 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

      \nQ8\u06d4 \u06a9\u06cc\u0627 \u0622\u067e \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u06a9\u0648 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u067e\u0631\u0632\u06d2 \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u06cc\u0648\u0646\u0679 \u06a9\u0648 \u0627\u0648\u0648\u0631 \u06c1\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06cc\u0627 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0624\u062b\u0631 \u06c1\u06d2\u061f
      \n+<\/span><\/summary>\n
      \n

      \u06c1\u0627\u06ba\u060c \u06c1\u0645 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u0648\u0633\u0631 \u0631\u06cc\u067e\u0644\u06cc\u0633\u0645\u0646\u0679 \u067e\u0627\u0631\u0679\u0633 \u0631\u06cc\u0646\u062c \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0626\u06a9\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u0688\u0633\u06a9\u0633\u060c \u067e\u0646 \u0648\u06c1\u06cc\u0644 \u0627\u0633\u0645\u0628\u0644\u06cc\u0627\u06ba\u060c \u0633\u0646\u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0631\u0646\u06af\u060c \u0622\u0624\u0679 \u067e\u0679 \u067e\u0646 \u0631\u0648\u0644\u0631\u0632\u060c \u0634\u0627\u0641\u0679 \u0633\u06cc\u0644\u060c \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0627\u0624\u0633\u0646\u06af \u06af\u0633\u06a9\u06cc\u0679 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba \u2014 \u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06cc\u0627 \u0628\u0637\u0648\u0631 \u0633\u0631\u0648\u0633 \u06a9\u0679\u0633\u06d4 \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u0627\u0645 \u0631\u06c1\u0646\u0645\u0627 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0646\u0642\u0635\u0627\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0622\u0624\u0679 \u067e\u0679 \u0634\u0627\u0641\u0679 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0633\u06a9\u0648\u0631\u0646\u06af \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06a9\u06be\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062a\u0648 \u0646\u0626\u06d2 \u06cc\u0648\u0646\u0679 \u06a9\u06cc \u0642\u06cc\u0645\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b 30\u201340% \u067e\u0631 \u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u062d\u0635\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0648\u0631 \u06c1\u0627\u0644 \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u06c1\u0627\u0624\u0633\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u06af\u0627\u0641 \u067e\u0691 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u0622\u0624\u0679 \u067e\u0679 \u0634\u0627\u0641\u0679 \u0644\u0627\u06a9 \u0634\u0627\u0641\u0679 \u0627\u06cc\u0648\u0646\u0679 \u0633\u06d2 \u0645\u0648\u0691 \u06a9\u06d2 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0627\u062a \u062f\u06a9\u06be\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648\u060c \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u06cc\u0648\u0646\u0679 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u062d\u0635\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u062d\u06a9\u0645\u06c1 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u0648\u0646\u0679 \u06a9\u06d2 \u0633\u06cc\u0631\u06cc\u0644 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0645\u0634\u0648\u0631\u06c1 \u062f\u06d2 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

      <\/p>\n

      \u0627\u06cc\u0688\u06cc\u0679\u0631: PXY<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      The EP-Cycloidal Gearbox Cyclo Pin Wheel Reducer is a single-stage, horizontal foot-mounting cycloidal gear reducer engineered for continuous heavy-duty torque transmission across mining, construction, petrochemical, food processing, and general industrial machinery. Built around a cycloidal pin gear mechanism, it delivers rated output torque from 120 Nm up to 20,000 Nm across gear ratios from 9:1 to 87:1, with an input speed of up to 1,450 RPM and a mechanical efficiency exceeding 90%.<\/p>","protected":false},"featured_media":2795,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[4123],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-2794","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-cycloidal-gear-reducer","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wormreducer.net\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wormreducer.net\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/wormreducer.net\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wormreducer.net\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wormreducer.net\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wormreducer.net\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/wormreducer.net\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2794"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wormreducer.net\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2794"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wormreducer.net\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}