{"id":2786,"date":"2026-03-24T03:14:31","date_gmt":"2026-03-24T03:14:31","guid":{"rendered":"https:\/\/wormreducer.net\/?post_type=product&p=2786"},"modified":"2026-03-27T02:13:46","modified_gmt":"2026-03-27T02:13:46","slug":"hochprazisions-schneckengetriebe-der-ep-serie","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/wormreducer.net\/de\/product\/hochprazisions-schneckengetriebe-der-ep-serie\/","title":{"rendered":"Hochpr\u00e4zisions-Schneckengetriebe der EP-Serie"},"content":{"rendered":"

1. Technische Spezifikationen und Leistungsparameter<\/h2>\n
\n

Referenz f\u00fcr die Spielanpassung<\/span><\/h3>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Rahmengr\u00f6\u00dfe<\/th>\nEinstellabstand V (mm)<\/th>\nAnpassungskoeffizient k (mm\u207b\u00b9)<\/th>\nSpielausgleich \u0394Sd (mm)<\/th>\nEingangswellendurchmesser J (mm)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
045<\/td>\n8<\/td>\n0,02 \u2013 0,04<\/td>\n0,16 \u2013 0,32<\/td>\n15<\/td>\n<\/tr>\n
050<\/td>\n8<\/td>\n0,015 \u2013 0,03<\/td>\n0,12 \u2013 0,24<\/td>\n15<\/td>\n<\/tr>\n
055<\/td>\n8<\/td>\n0,015 \u2013 0,05<\/td>\n0,12 \u2013 0,40<\/td>\n18<\/td>\n<\/tr>\n
063<\/td>\n10<\/td>\n0,03 \u2013 0,05<\/td>\n0,30 \u2013 0,50<\/td>\n20<\/td>\n<\/tr>\n
075<\/td>\n13<\/td>\n0,03 \u2013 0,06<\/td>\n0,39 \u2013 0,78<\/td>\n24<\/td>\n<\/tr>\n
090<\/td>\n13<\/td>\n0,03 \u2013 0,06<\/td>\n0,39 \u2013 0,78<\/td>\n28<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Ausgabekonfigurationsoptionen<\/h3>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Code<\/th>\nAusgabetyp<\/th>\nBeschreibung<\/th>\nTypische Anwendung<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
C1 \/ C2<\/strong><\/td>\nHohlwelle mit Schrumpfscheibe<\/td>\nHochpr\u00e4zise Bohrung, direkte Klemmung an der Abtriebswelle \u00fcber Schrumpfkupplung<\/td>\nServoachsen mit spielfreier Wellenschnittstelle, einfache Integration<\/td>\n<\/tr>\n
CR<\/strong><\/td>\nHohlwelle mit Keilnut<\/td>\nKeilwellenausgang f\u00fcr bequeme, standardm\u00e4\u00dfige mechanische Kupplung<\/td>\nF\u00f6rderb\u00e4nder, Mischer, Verpackungsanlagen<\/td>\n<\/tr>\n
P<\/strong><\/td>\nEinzelner Vollschaft<\/td>\nKonventionelle massive Abtriebswelle (einseitig)<\/td>\nAnwendungen mit herk\u00f6mmlicher Kupplung, Kettenantrieb, Riemenantrieb<\/td>\n<\/tr>\n
2P<\/strong><\/td>\nDoppelte Vollwelle<\/td>\nVollwelle, die sich von beiden Seiten des Ausgangsgeh\u00e4uses erstreckt<\/td>\nAnwendungen mit Doppellast oder Encoder-R\u00fcckkopplung<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"Schneckengetriebe<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Hochpr\u00e4zisions-Schneckengetriebe der EP-Serie<\/td>\n045<\/td>\n050<\/td>\n055<\/td>\n063<\/td>\n075<\/td>\n090<\/td>\n<\/tr>\n
A<\/td>\n108<\/td>\n108<\/td>\n120<\/td>\n134<\/td>\n172<\/td>\n186<\/td>\n<\/tr>\n
B<\/td>\n135<\/td>\n138<\/td>\n155<\/td>\n173<\/td>\n208<\/td>\n234<\/td>\n<\/tr>\n
C<\/td>\n53<\/td>\n53<\/td>\n61<\/td>\n66<\/td>\n82<\/td>\n91<\/td>\n<\/tr>\n
D<\/td>\n81<\/td>\n81<\/td>\n90<\/td>\n98<\/td>\n136<\/td>\n141<\/td>\n<\/tr>\n
D2<\/td>\n114<\/td>\n114<\/td>\n125<\/td>\n140<\/td>\n172<\/td>\n204<\/td>\n<\/tr>\n
D3<\/td>\n44<\/td>\n44<\/td>\n56<\/td>\n56<\/td>\n68<\/td>\n68<\/td>\n<\/tr>\n
E<\/td>\n68<\/td>\n68<\/td>\n78<\/td>\n91<\/td>\n110<\/td>\n130<\/td>\n<\/tr>\n
E2<\/td>\n84<\/td>\n84<\/td>\n96<\/td>\n108<\/td>\n125<\/td>\n140<\/td>\n<\/tr>\n
E3<\/td>\n5<\/td>\n5<\/td>\n6.5<\/td>\n6.5<\/td>\n6.5<\/td>\n6.5<\/td>\n<\/tr>\n
F<\/td>\n100<\/td>\n100<\/td>\n112<\/td>\n127<\/td>\n148<\/td>\n170<\/td>\n<\/tr>\n
G<\/td>\n153<\/td>\n156<\/td>\n175<\/td>\n197<\/td>\n232<\/td>\n264<\/td>\n<\/tr>\n
H<\/td>\n62<\/td>\n62<\/td>\n71<\/td>\n78<\/td>\n94<\/td>\n106<\/td>\n<\/tr>\n
J(h6)<\/td>\n15<\/td>\n15<\/td>\n18<\/td>\n20<\/td>\n24<\/td>\n28<\/td>\n<\/tr>\n
K<\/td>\n24<\/td>\n24<\/td>\n28<\/td>\n30<\/td>\n35<\/td>\n35<\/td>\n<\/tr>\n
L<\/td>\n98.5<\/td>\n98.5<\/td>\n111<\/td>\n122<\/td>\n147<\/td>\n157<\/td>\n<\/tr>\n
L2<\/td>\n103+LR<\/td>\n103+LR<\/td>\n116+LR<\/td>\n127+LR<\/td>\n152+LR<\/td>\n162+LR<\/td>\n<\/tr>\n
L3<\/td>\n48<\/td>\n48<\/td>\n59.8<\/td>\n59.8<\/td>\n73.3<\/td>\n73.3<\/td>\n<\/tr>\n
M<\/td>\n85<\/td>\n85<\/td>\n100<\/td>\n115<\/td>\n130<\/td>\n165<\/td>\n<\/tr>\n
N<\/td>\n70<\/td>\n70<\/td>\n80<\/td>\n95<\/td>\n110<\/td>\n130<\/td>\n<\/tr>\n
O<\/td>\n9<\/td>\n9<\/td>\n9<\/td>\n11<\/td>\n11<\/td>\n13<\/td>\n<\/tr>\n
P<\/td>\n91<\/td>\n91<\/td>\n100<\/td>\n108<\/td>\n129<\/td>\n139.5<\/td>\n<\/tr>\n
Q<\/td>\n70.5<\/td>\n70.5<\/td>\n78<\/td>\n87<\/td>\n107<\/td>\n117.5<\/td>\n<\/tr>\n
R<\/td>\n50<\/td>\n50<\/td>\n56<\/td>\n63.5<\/td>\n74<\/td>\n85<\/td>\n<\/tr>\n
S<\/td>\nM8<\/td>\nM8<\/td>\nM8<\/td>\nM8<\/td>\nM10<\/td>\nM12<\/td>\n<\/tr>\n
T<\/td>\n52<\/td>\n52<\/td>\n58<\/td>\n65.5<\/td>\n76<\/td>\n87<\/td>\n<\/tr>\n
U(H7)<\/td>\n25<\/td>\n25<\/td>\n30<\/td>\n35<\/td>\n40<\/td>\n50<\/td>\n<\/tr>\n
V<\/td>\n60<\/td>\n60<\/td>\n72<\/td>\n80<\/td>\n90<\/td>\n115<\/td>\n<\/tr>\n
W<\/td>\nM8<\/td>\nM8<\/td>\nM8<\/td>\nM10<\/td>\nM10<\/td>\nM12<\/td>\n<\/tr>\n
W2<\/td>\n9<\/td>\n9<\/td>\n9<\/td>\n10<\/td>\n12<\/td>\n14<\/td>\n<\/tr>\n
X<\/td>\n45<\/td>\n50<\/td>\n55<\/td>\n63<\/td>\n75<\/td>\n90<\/td>\n<\/tr>\n
Y<\/td>\n3<\/td>\n3<\/td>\n3.5<\/td>\n3.5<\/td>\n4<\/td>\n4<\/td>\n<\/tr>\n
Z<\/td>\n86<\/td>\n86<\/td>\n86<\/td>\n93<\/td>\n108<\/td>\n108<\/td>\n<\/tr>\n
t2<\/td>\n27.8<\/td>\n27.8<\/td>\n33.3<\/td>\n38.3<\/td>\n43.3<\/td>\n53.8<\/td>\n<\/tr>\n
b2<\/td>\n6<\/td>\n6<\/td>\n8<\/td>\n10<\/td>\n12<\/td>\n14<\/td>\n<\/tr>\n
LA\/LB\/LC\/LR\/LM\/S<\/td>\nDurch Servomotor<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

2. Was sind hochpr\u00e4zise Schneckengetriebe?<\/h2>\n

Die EP-Serie hochpr\u00e4zise Schneckengetriebe<\/strong> represent a category of right-angle servo-grade speed reducers engineered to deliver exceptional positional accuracy and repeatability in demanding motion control environments. Unlike conventional industrial worm reducers, the EP Series is built on the principle of dual lead worm drive technology, where the left and right flanks of the worm shaft carry different lead angles. This deliberate design causes a gradual variation in tooth thickness along the worm’s axial direction, enabling the operator to axially translate the worm shaft and achieve precise, repeatable backlash adjustment\u2014down to less than 1 arc minute in the ultra-precision P0 grade.<\/p>\n

F\u00fcr Automatisierungsingenieure und Maschinenbauer in Kolumbien, den USA und ganz Lateinamerika, die bisher auf pr\u00e4zise Planetengetriebe gesetzt haben, bietet die EP-Serie hochpr\u00e4ziser Schneckengetriebe eine \u00fcberzeugende Alternative. Ger\u00e4tehersteller k\u00f6nnen die Gesamtkosten des Antriebsstrangs deutlich senken und gleichzeitig die f\u00fcr servogesteuerte Systeme erforderliche Positioniergenauigkeit beibehalten oder in vielen F\u00e4llen sogar \u00fcbertreffen. Die EP-Serie ist in sechs Standardbaugr\u00f6\u00dfen (045 bis 090) mit einer gro\u00dfen Auswahl an Untersetzungsverh\u00e4ltnissen, Einbaulagen und Abtriebswellenkonfigurationen erh\u00e4ltlich und erm\u00f6glicht so die nahtlose Integration in Neuanlagen und Nachr\u00fcstungen.<\/p>\n

Ob Sie nun einen CNC-Rundtisch in Medell\u00edn, eine Roboter-Montagelinie in Bogot\u00e1 oder eine Verpackungsmaschine in Barranquilla spezifizieren, die EP-Serie hochpr\u00e4zise Schneckengetriebe<\/strong> Sie sind von Grund auf so konzipiert, dass sie den hohen Anforderungen moderner servogesteuerter Automatisierungssysteme gerecht werden.<\/p>\n

<\/p>\n

\"Schneckengetriebe<\/div>\n

<\/p>\n

\n

3. F\u00fcnf entscheidende Vorteile der EP-Serie<\/h2>\n
\n
\n

1. Extrem niedriges, einstellbares Spiel<\/h3>\n

Using a patented dual lead worm shaft design, rotational backlash can be set to less than 1 arc minute (P0 grade) or between 2 and 4 arc minutes (P1 grade). Critically, this backlash can be re-adjusted after extended use without disassembling the unit. The worm shaft’s axial position is shifted to compensate for normal wear, restoring original precision at any point in the unit’s service life. This makes the EP Series High Precision Worm Gear Units an outstanding long-term investment for indexing tables, servo-driven conveyors, and precision CNC applications where accuracy is non-negotiable.<\/p>\n<\/div>\n

\n

2. Optimierter Zahnkontakt und Verschlei\u00dffestigkeit<\/h3>\n

Fortschrittliche Verzahnungsschleiftechnologie und pr\u00e4zise Montage gew\u00e4hrleisten den korrekten Eingriff von Schnecke und Schneckenrad und minimieren so die Zahnflankenspannung. Das Schneckenrad besteht aus einer speziell entwickelten Bronzelegierung, die hohe mechanische Festigkeit mit hervorragender Best\u00e4ndigkeit gegen adh\u00e4siven Verschlei\u00df vereint. Dank des gro\u00dfz\u00fcgigen Zahnflanken\u00fcberstands der Schneckengetriebegeometrie bleibt das Schneckenrad deutlich l\u00e4nger in seiner eingestellten Zahnflankenspielposition als herk\u00f6mmliche Getriebe. Dies reduziert Wartungsaufwand und ungeplante Stillstandszeiten in der Produktion erheblich.<\/p>\n<\/div>\n

\n

3. Lagerkonfiguration mit hoher Steifigkeit<\/h3>\n

Sowohl die Schneckenwelle als auch die Abtriebswelle werden von vorgespannten Kegelrollenlagern getragen. An der Schneckenantriebswelle sind zwei Kegelrollenlager an einem Ende in R\u00fccken-an-R\u00fccken-Anordnung (DB) verbaut. Dies gew\u00e4hrleistet eine hervorragende Best\u00e4ndigkeit gegen thermische Dehnung der Welle und eine gleichbleibende Lagersteifigkeit \u00fcber den gesamten Betriebstemperaturbereich. Diese Konfiguration eliminiert zudem die Positionsdrift, die bei Einzellageranordnungen in Servoanwendungen auftreten kann, und verbessert somit direkt das dynamische Verhalten der gesamten Servoachse.<\/p>\n<\/div>\n

\n

4. Wartungsfreies, vollst\u00e4ndig abgedichtetes Design<\/h3>\n

Das Getriebe wird werkseitig mit einem Hochleistungs-Vollsynthetikschmierstoff bef\u00fcllt und ist lebensdauerhaft abgedichtet. Es gibt keine \u00d6lablassschraube f\u00fcr regelm\u00e4\u00dfige \u00d6lwechsel, keinen vom Bediener zu verwaltenden Schmierplan und kein Risiko einer Schmierstoffverunreinigung aus der Umgebung. F\u00fcr Produktionsingenieure, die Anlagen in tropischen Klimazonen betreiben \u2013 wie sie in Kolumbien und dem \u00fcbrigen Lateinamerika weit verbreitet sind \u2013 vereinfacht diese abgedichtete, wartungsfreie Konstruktion die Planung der vorbeugenden Instandhaltung erheblich und eliminiert eine h\u00e4ufige Ausfallursache herk\u00f6mmlicher Schneckengetriebe.<\/p>\n<\/div>\n

\n

5. Kosteng\u00fcnstiger Ersatz f\u00fcr Planetengetriebe<\/h3>\n

Die hochpr\u00e4zisen Schneckengetriebe der EP-Serie positionieren sich als hochwertige Alternative zu Pr\u00e4zisionsplanetengetrieben f\u00fcr Anwendungen, bei denen eine rechtwinklige Achsenkonfiguration von 90 Grad erforderlich ist. Durch den Austausch eines kostspieligen Pr\u00e4zisionsplanetengetriebes mit Kegelradgetriebe gegen ein einzelnes hochpr\u00e4zises Schneckengetriebe der EP-Serie erzielen Maschinenbauer vergleichbare oder sogar bessere Ergebnisse hinsichtlich des Zahnflankenspiels bei deutlich geringeren Bauteilkosten und einem kompakteren Bauraum. Dieser Kostenvorteil ist f\u00fcr Erstausr\u00fcster (OEMs) mit Serienfertigung besonders vorteilhaft und macht die EP-Serie zu einer attraktiven Wahl f\u00fcr den wachsenden Automatisierungssektor in S\u00fcd- und Mittelamerika.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

4. Funktionsprinzip<\/h2>\n

The EP Series High Precision Worm Gear Units operate on the fundamental principle of worm and worm wheel power transmission, where a helical worm shaft meshes perpendicularly with a bronze worm wheel, producing a 90-degree change in rotation direction at a defined speed reduction ratio. What sets the EP apart from a standard worm gearbox is the adoption of dual lead worm drive technology. In this design, the worm shaft’s left and right tooth flanks carry different helical lead angles, causing the effective tooth thickness to change progressively along the shaft’s length. By shifting the worm shaft axially\u2014using the calibrated adjustment screw mechanism\u2014the engineer can precisely dial in the meshing clearance between the worm and wheel, achieving the target backlash value.<\/p>\n

The worm shaft (input) is directly connected to the servo motor via a high-stiffness, low-inertia coupling, ensuring zero backlash at the input connection. The output can be configured as a hollow bore with shrink disc, a hollow bore with keyway, a single solid shaft, or a dual solid shaft, depending on the application’s mechanical interface. Because multiple worm wheels can be driven in series from a single worm shaft, it is also possible to synchronize several output axes from a single servo motor input\u2014a configuration that has been applied in automated mobile phone shell polishing lines, among other precision manufacturing applications.<\/p>\n

Drehmoment, Drehzahl und Wirkungsgrad h\u00e4ngen vom gew\u00e4hlten Untersetzungsverh\u00e4ltnis, der Eingangsdrehzahl (n1) und dem Betriebsfaktor (fs) ab. Der Betriebsfaktor ber\u00fccksichtigt die Art der angetriebenen Last \u2013 gleichm\u00e4\u00dfig (Typ A), m\u00e4\u00dfig sto\u00dfend (Typ B) oder stark sto\u00dfend (Typ C) \u2013 sowie die t\u00e4glichen Betriebsstunden und die Startfrequenz pro Stunde. Das berechnete Drehmoment Mc2 = Mr2 \u00d7 fs darf das Nenndrehmoment Mn2 des gew\u00e4hlten Aggregats nicht \u00fcberschreiten. Die Werte des dynamischen Wirkungsgrads (bei n1 = 1400 U\/min) liegen je nach Baugr\u00f6\u00dfe und Untersetzungsverh\u00e4ltnis zwischen ca. 0,57 und 0,90. Gr\u00f6\u00dfere Baugr\u00f6\u00dfen bei niedrigeren Untersetzungsverh\u00e4ltnissen erzielen h\u00f6here Wirkungsgrade.<\/p>\n<\/div>\n

\"Schneckengetriebe<\/div>\n

<\/p>\n

\n

5. Materialien & Konstruktion<\/h2>\n

Jede Komponente der hochpr\u00e4zisen Schneckengetriebe der EP-Serie wird sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlt und verarbeitet, um den Anforderungen pr\u00e4ziser Servoanwendungen gerecht zu werden, bei denen Konsistenz, Ma\u00dfstabilit\u00e4t und lange Lebensdauer gleicherma\u00dfen wichtig sind. Die Konstruktionsphilosophie basiert auf jahrzehntelanger Erfahrung in der Pr\u00e4zisionszahnradfertigung und spiegelt eine Reihe bewusster technischer Entscheidungen auf jeder Ebene des Designs wider.<\/p>\n

\n
\n

Geh\u00e4use<\/h3>\n

Hergestellt aus einer hochfesten Aluminiumlegierung im Schwerkraft-Kokillengussverfahren, gefolgt von einer kontrollierten W\u00e4rmebehandlung zum Abbau innerer Spannungen und zur Stabilisierung der Abmessungen. Das Ergebnis ist ein Geh\u00e4use, das sowohl steif als auch leicht ist und hervorragende Korrosions- und Witterungsbest\u00e4ndigkeit aufweist \u2013 ideal f\u00fcr Werkst\u00e4tten und Umgebungen der Leichtindustrie, einschlie\u00dflich solcher mit hoher Luftfeuchtigkeit, wie sie in den tropischen Regionen Kolumbiens und anderen lateinamerikanischen Produktionsgebieten \u00fcblich sind.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Schneckenwelle<\/h3>\n

Hergestellt aus hochwertigem legiertem Stahl, einsatzgeh\u00e4rtet und pr\u00e4zisionsgeschliffen, um die f\u00fcr einen gleichm\u00e4\u00dfigen Eingriff erforderliche Oberfl\u00e4cheng\u00fcte und Zahnprofilgenauigkeit zu erzielen. Die Doppelgewindegeometrie wird mit speziellen Zahnradschleifmaschinen bearbeitet, um die Zahndickenverl\u00e4ufe innerhalb enger Toleranzen zu halten. H\u00e4rte und Oberfl\u00e4chenrauheit werden durch die prozessbegleitende Qualit\u00e4tskontrolle in mehreren Phasen \u00fcberpr\u00fcft.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Schneckenrad<\/h3>\n

The worm wheel is produced from a specially developed tin-bronze alloy that provides high tensile and fatigue strength alongside excellent resistance to adhesive and abrasive wear in worm gear applications. The bronze alloy’s compatibility with the hardened steel worm creates a favorable tribological pair that maintains consistent tooth geometry over extended operating cycles, supporting the unit’s ability to hold its locked backlash over many years of service.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Lager & Schmierstoffe<\/h3>\n

Oversized taper roller bearings are used for both the worm shaft and the output shaft, pre-loaded to increase system stiffness and eliminate internal clearance. The unit is charged with a full-synthetic, high-viscosity gear lubricant suited to the operating temperature range and speed envelope of worm gear drives. The sealed-for-life design eliminates the need for scheduled lubricant changes throughout the unit’s normal service life.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

6. Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und Branchenstandards<\/h2>\n

Schneckengetriebe f\u00fcr Industriemaschinen unterliegen einer Reihe von Vorschriften. K\u00e4ufer in Kolumbien und dem gesamten lateinamerikanischen Markt sollten die folgenden Rahmenbedingungen bei der Spezifizierung und dem Import beachten. hochpr\u00e4zise Schneckengetriebe<\/strong> f\u00fcr industrielle Zwecke.<\/p>\n

\n
\n

Kolumbien \u2014 ICONTEC & RETIE<\/h3>\n

In Kolumbien m\u00fcssen mechanische Kraft\u00fcbertragungsanlagen, die in elektrischen oder automatisierten Anlagen eingesetzt werden, den geltenden kolumbianischen technischen Normen (Normas T\u00e9cnicas Colombianas, NTC) von ICONTEC sowie dem Technischen Regelwerk f\u00fcr elektrische Anlagen (Reglamento T\u00e9cnico de Instalaciones El\u00e9ctricas, RETIE) entsprechen, sofern elektromechanische Integrationen erforderlich sind. Importeure sollten vor der Installation in Anlagen, die der RETIE-Pr\u00fcfung unterliegen, sicherstellen, dass Getriebe und zugeh\u00f6rige Servoantriebssysteme die geltenden Sicherheits- und Leistungsstandards erf\u00fcllen.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Europ\u00e4ische Union \u2013 CE-Kennzeichnung und Maschinenrichtlinie<\/h3>\n

F\u00fcr die Europ\u00e4ische Union gelieferte Maschinen m\u00fcssen der Maschinenrichtlinie 2006\/42\/EG entsprechen. Dies erfordert eine CE-Kennzeichnung und eine Konformit\u00e4tserkl\u00e4rung des Maschinenherstellers. Getriebe, die Teil einer unvollst\u00e4ndigen Maschine sind, m\u00fcssen mit einer Montageanleitung versehen sein. Die Berechnungsgrundlage f\u00fcr die Zahnfestigkeit bildet die ISO 6336. F\u00fcr CE-konforme Lieferanten wird \u00fcblicherweise eine Zertifizierung nach ISO 9001:2015 erwartet.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Vereinigte Staaten \u2013 AGMA & OSHA<\/h3>\n

In den Vereinigten Staaten richten sich die Berechnungen der Leistungsf\u00e4higkeit und Tragf\u00e4higkeit von Getrieben nach den Standards der AGMA (American Gear Manufacturers Association) \u2013 insbesondere nach AGMA 6022 f\u00fcr Schneckengetriebe. Die Arbeitsschutzbestimmungen f\u00fcr Maschinen mit Getrieben sind in OSHA 29 CFR Part 1910 geregelt, welche die Anforderungen an Schutzvorrichtungen und die Sicherung gegen unbefugtes Einschalten (Lockout\/Tagout) festlegt. F\u00fcr die Integration von Servomotoren und Steuerungen kann in bestimmten Anwendungen eine UL-Zertifizierung erforderlich sein.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Brasilien, Mexiko und Argentinien<\/h3>\n

In Brazil, relevant technical standards are issued by ABNT (Associa\u00e7\u00e3o Brasileira de Normas T\u00e9cnicas), with ABNT NBR standards applying to mechanical transmission components used in regulated industries. Mexico’s NOM (Normas Oficiales Mexicanas) standards and ANCE certification requirements apply to electromechanical systems. In Argentina, IRAM standards govern technical specifications. Importers in all three markets should review applicable Mercosur technical standards (NM) for machinery components.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

7. Anwendungsszenarien<\/h2>\n

Die EP-Serie hochpr\u00e4zise Schneckengetriebe<\/strong> Sie eignen sich f\u00fcr ein breites Spektrum an Aufgaben in der Bewegungssteuerung und Kraft\u00fcbertragung, \u00fcberall dort, wo rechtwinklige Drehmoment\u00fcbertragung, geringes Spiel und hohe Positionsgenauigkeit erforderlich sind. Die folgenden Anwendungskategorien stellen typische Eins\u00e4tze in der industriellen Fertigung und Automatisierung weltweit dar.<\/p>\n

\n
\n

CNC-Werkzeugmaschinen und Teiltische<\/h3>\n

In CNC milling centers, turning centers, and rotary indexing tables, the ability to position a workpiece to within a fraction of an arc minute is fundamental to part quality. The EP Series High Precision Worm Gear Units’ adjustable sub-arc-minute backlash and high torsional stiffness make it a reliable choice for C-axis rotary tables, fourth-axis tilting heads, and servo-driven rotary fixtures where axis reversal accuracy directly determines machined part tolerances.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Automatisierte Montage & Roboterarme<\/h3>\n

Light to medium-duty robotic joints and automated pick-and-place assembly systems benefit from the EP Series High Precision Worm Gear Units’s compact right-angle geometry and multiple output configurations. The hollow shaft versions with shrink disc allow direct integration with robot arm structural members, while the dual output shaft version supports simultaneous load sharing or encoder feedback. The low backlash characteristic ensures precise, repeatable positioning throughout high-cycle operations.<\/p>\n<\/div>\n

\n

F\u00f6rder- und Materialhandhabungssysteme<\/h3>\n

In industriellen F\u00f6rdersystemen \u2013 ob f\u00fcr Automobilteile, Lebensmittel oder pharmazeutische Verpackungen \u2013 bieten die hochpr\u00e4zisen Schneckengetriebe der EP-Serie das erforderliche Drehmoment und die Positionssteuerung f\u00fcr Stufenbandf\u00f6rderer, Stautische und Pr\u00e4zisions\u00fcbergabesysteme. Der Antrieb mehrerer Schneckenr\u00e4der in Reihe \u00fcber eine einzige Schneckenwelle erm\u00f6glicht synchronisierte Mehrpunkt-F\u00f6rderantriebe mit einem einzigen Servomotor und reduziert so Systemkomplexit\u00e4t und -kosten.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Maschinen f\u00fcr die Lebensmittelverarbeitung und -verpackung<\/h3>\n

Das gekapselte, wartungsfreie Geh\u00e4use der hochpr\u00e4zisen Schneckengetriebe der EP-Serie eliminiert das Risiko einer Schmierstoffverunreinigung in Lebensmittelkontaktbereichen \u2013 eine entscheidende Anforderung f\u00fcr Lebensmittelverarbeitungsbetriebe, die den INVIMA-Vorschriften in Kolumbien oder vergleichbaren Lebensmittelsicherheitsrichtlinien in anderen M\u00e4rkten unterliegen. Das Geh\u00e4use aus Aluminiumlegierung ist best\u00e4ndig gegen die in der Lebensmittelproduktion \u00fcblicherweise verwendeten milden alkalischen Reinigungsmittel, und die IP-gesch\u00fctzten Ausf\u00fchrungen bieten Schutz vor eindringendem Reinigungswasser.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Pr\u00e4zisionslaser- und optische Ger\u00e4te<\/h3>\n

F\u00fcr Anwendungen im Laserschneiden, Lasergravieren und in Pr\u00e4zisions-Optikachsensystemen, die eine Mikropositionierung von optischen K\u00f6pfen oder Strahlablenkspiegeln erfordern, bietet die Ultrapr\u00e4zisionsklasse P0 (1 Bogenminute) die notwendige Winkelaufl\u00f6sung f\u00fcr eine gleichbleibende Schnittqualit\u00e4t. Die geringe Vibrations\u00fcbertragung durch die Schneckengetriebegeometrie kommt diesen Anwendungen zus\u00e4tzlich zugute, da sie das Drehmomentwelligkeit des Servomotors von der angetriebenen Last entkoppelt.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Bergbau- und Schwerindustrieausr\u00fcstung<\/h3>\n

Colombia’s mining sector\u2014encompassing coal operations in Cesar and La Guajira, gold extraction in Antioquia, and nickel mining in C\u00f3rdoba\u2014places demanding requirements on servo-driven positioning and feed drives. The larger EP 075 and 090 frame sizes, with output radial loads up to 15,000 N and output torques up to 460 Nm, are suited to the drill feed axes, gate valve actuators, and rotary screen drives found in mineral processing and extraction equipment.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n

<\/p>\n

\n

8. \u00dcber uns<\/h2>\n

Wir sind ein spezialisierter Hersteller von hochpr\u00e4zisen Schneckengetrieben in den USA mit jahrzehntelanger Erfahrung in der Entwicklung und Fertigung von hochpr\u00e4zisen Schneckengetrieben, Planetengetrieben und Servoantriebskomponenten f\u00fcr die globale Automatisierungs- und Werkzeugmaschinenindustrie. Unsere Produktionsanlagen sind mit modernen CNC-Zahnradschleifmaschinen, Pr\u00e4zisionsbohrzentren und umfassenden Messsystemen \u2013 darunter Koordinatenmessger\u00e4te (KMG) und hochpr\u00e4zise Zahnradanalysatoren \u2013 ausgestattet. Dadurch k\u00f6nnen wir jeden Fertigungsschritt, vom Rohmaterial bis zum fertigen Produkt, im eigenen Haus kontrollieren.<\/p>\n

Unser Qualit\u00e4tsmanagementsystem ist nach ISO 9001:2015 zertifiziert, und unser Entwicklungsteam arbeitet kontinuierlich an der Verfeinerung der Zahngeometrie, der Oberfl\u00e4cheng\u00fcte der Z\u00e4hne und der Montageverfahren, um die Grenzen des bei handels\u00fcblichen Pr\u00e4zisions-Schneckengetrieben Erreichbaren zu erweitern.<\/p>\n

Unser Ziel ist es, Ingenieuren und Einkaufsteams, die auf Pr\u00e4zision im Sub-Bogenminutenbereich ihrer Servoantriebssysteme angewiesen sind, ein zuverl\u00e4ssiger und technisch kompetenter Partner zu sein. Wir wissen, dass der wahre Wert eines hochpr\u00e4zisen Schneckengetriebes nicht allein in den technischen Daten liegt, sondern in der Best\u00e4ndigkeit seiner Leistung \u00fcber die gesamte Lebensdauer der von ihm angetriebenen Maschine.<\/p>\n

Werkstatt<\/h3>\n
\n
\"Werkstatt
\n\"Werkstatt
\n\"Produktionslinie
\n\"Werkstatt
\n\"Pr\u00fcfeinrichtung<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Verwandte Produkte & Komplettanbieter<\/h2>\n

Zus\u00e4tzlich zur EP-Serie hochpr\u00e4zise Schneckengetriebe<\/strong>Wir fertigen ein komplettes Sortiment an Antriebs- und Kraft\u00fcbertragungskomponenten, um die vollst\u00e4ndige Systemintegration aus einer Hand zu erm\u00f6glichen. Die Auswahl kompatibler Komponenten vom selben Lieferanten vereinfacht den technischen Support, reduziert die Komplexit\u00e4t der Lieferzeiten und gew\u00e4hrleistet die Schnittstellenkompatibilit\u00e4t Ihrer gesamten Antriebseinheit.<\/p>\n

\n
\n

Planetengetriebe<\/h3>\n

Dank pr\u00e4ziser Konstruktion und robuster Bauweise bieten unsere Getriebe eine zuverl\u00e4ssige Drehmomentverst\u00e4rkung, minimales Spiel und eine erh\u00f6hte Belastbarkeit.<\/p>\n

\"Produkte<\/p>\n<\/div>\n

\n

Hochpr\u00e4zisions-Schneckengetriebe<\/h3>\n

\"Schneckengetriebe-bezogene<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n
\nFrage 1: Welche Servomotortypen sind mit EP-Hochpr\u00e4zisions-Schneckengetrieben f\u00fcr die industrielle Automatisierung in Kolumbien kompatibel?<\/summary>\n
\n

Die hochpr\u00e4zisen Schneckengetriebe der EP-Serie sind f\u00fcr eine Vielzahl von Servomotoren f\u00fchrender Hersteller wie Siemens SIMOTICS, Yaskawa Sigma-7, Mitsubishi HG-Serie und Fanuc alpha-i-Serie ausgelegt. Die Kompatibilit\u00e4t wird durch motorspezifische Eingangsflansche (LA\/LB\/LC) und eine hochsteife, tr\u00e4gheitsarme Servokupplung gew\u00e4hrleistet, die im Lieferumfang enthalten ist. Um den passenden Flansch zu ermitteln, geben Sie bitte bei Ihrer Bestellung die Baugr\u00f6\u00dfe und den Wellendurchmesser des Motors an. Unser technisches Team pr\u00fcft Ihren Motortyp und best\u00e4tigt Ihnen kostenlos die korrekte Bezeichnung des Eingangsflansches.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

\nFrage 2: Wie w\u00e4hle ich das richtige Untersetzungsverh\u00e4ltnis f\u00fcr eine CNC-Rundtischanwendung in einer kolumbianischen Produktionsst\u00e4tte aus?<\/summary>\n
\n

Die Wahl des Untersetzungsverh\u00e4ltnisses h\u00e4ngt von der erforderlichen Ausgangsdrehzahl, dem Nenndrehmoment Ihres Servomotors und dem Drehmomentbedarf der Indexierachse (Mr2) ab. Berechnen Sie zun\u00e4chst das erforderliche Ausgangsdrehmoment anhand Ihrer Anwendungslast und teilen Sie es anschlie\u00dfend durch das Nenndrehmoment des Motors, um das erforderliche Untersetzungsverh\u00e4ltnis zu ermitteln. Verwenden Sie den Betriebsfaktor (fs) aus dem Diagramm der Betriebsbedingungen, um das Auslegungsdrehmoment Mc2 = Mr2 \u00d7 fs zu berechnen. W\u00e4hlen Sie die kleinste Baugr\u00f6\u00dfe, deren Nenndrehmoment Mn2 gr\u00f6\u00dfer als Mc2 ist. F\u00fcr CNC-Indexieranwendungen unter Typ-A-Belastung (gleichm\u00e4\u00dfig) wird \u00fcblicherweise ein Untersetzungsverh\u00e4ltnis von 25:1 bis 50:1 mit den Baugr\u00f6\u00dfen EP 063 oder 075 verwendet.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

\nFrage 3: Welchen Einstellbereich hat das Zahnflankenspiel bei der EP-Serie, und wie verh\u00e4lt es sich im Vergleich zu einem Standard-Pr\u00e4zisionsplanetengetriebe?<\/summary>\n
\n

Die hochpr\u00e4zisen Schneckengetriebe der EP-Serie lassen sich mithilfe des zweig\u00e4ngigen Schneckenverstellmechanismus auf weniger als eine Bogenminute (P0-Ultrapr\u00e4zisionsklasse) einstellen. Dies ist vergleichbar mit oder sogar besser als die f\u00fcr Planetengetriebe mittlerer Pr\u00e4zision typische Spielvorgabe von 1\u20133 Bogenminuten. Der entscheidende Unterschied liegt in der Nachjustierbarkeit: Im Gegensatz zu Planetengetrieben, deren Spiel mit dem Verschlei\u00df zunimmt und sich nur durch den Austausch interner Komponenten beheben l\u00e4sst, k\u00f6nnen die hochpr\u00e4zisen Schneckengetriebe der EP-Serie nach l\u00e4ngerem Gebrauch durch axiales Verschieben der Schneckenwelle nachjustiert werden \u2013 das urspr\u00fcngliche Spiel wird ohne Demontage oder Teileaustausch wiederhergestellt.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

\nQ4. Wie verh\u00e4lt sich das Schneckengetriebe bei Anwendungen mit h\u00e4ufigen Drehzahl\u00e4nderungen oder Richtungsumkehrungen, wie beispielsweise in einem Hochleistungs-Industriemischer?<\/summary>\n
\n

Die hochpr\u00e4zisen Schneckengetriebe der EP-Serie sind f\u00fcr Anwendungen mit h\u00e4ufigen Drehzahl\u00e4nderungen und Drehrichtungsumkehrungen ausgelegt \u2013 diese sind in der Produktspezifikation ausdr\u00fccklich als geeignete Betriebsbedingungen aufgef\u00fchrt. Das System zur Einstellung des Zahnflankenspiels mit zwei Steigungen reduziert die bei jeder Drehrichtungsumkehr \u00fcbertragenen mechanischen St\u00f6\u00dfe und minimiert so Ger\u00e4usche und den sto\u00dfbedingten Verschlei\u00df, der bei herk\u00f6mmlichen Schneckengetrieben zu einer Zunahme des Zahnflankenspiels f\u00fchrt. Bei Anwendungen mit hoher Belastung in Mischern (Belastungstyp B oder C) ist bei der Berechnung des Auslegungsdrehmoments der entsprechende Betriebsfaktor aus der Auswahltabelle zu ber\u00fccksichtigen. F\u00fcr Belastungen des Typs C (starke St\u00f6\u00dfe) wird empfohlen, die n\u00e4chstgr\u00f6\u00dfere Baugr\u00f6\u00dfe \u00fcber dem berechneten Drehmoment zu w\u00e4hlen, um eine ausreichende Sicherheitsreserve zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

\nQ5. Wie lange dauert die Installation eines rechtwinkligen Servo-Schneckengetriebes an einer Verpackungsf\u00f6rderanlage w\u00e4hrend eines geplanten Stillstands in der Regel?<\/summary>\n
\n

Bei einem einfachen Austausch einer baugleichen Einheit auf einer vorgefertigten Montagevorrichtung ben\u00f6tigt ein qualifizierter Mechaniker f\u00fcr die Installation eines hochpr\u00e4zisen Schneckengetriebes der EP-Serie mit Hohlschrumpfscheiben-Abtrieb in der Regel 60\u201390 Minuten pro Achse. Dies umfasst die Montage der Eingangskupplung an der Servomotorwelle, die Befestigung des Getriebes am Maschinenrahmen, die Montage der Schrumpfscheibe an der Abtriebswelle und die Durchf\u00fchrung der Zahnflankenspiel-Einstellung. Installationen mit kundenspezifischen Montageadaptern oder nicht standardm\u00e4\u00dfigen Wellenschnittstellen k\u00f6nnen zus\u00e4tzlichen Zeitaufwand erfordern. Jeder Einheit liegen eine vollst\u00e4ndige schriftliche Installationsanleitung und technische Zeichnungen bei.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

\nFrage 6: Welche Abtriebswellenkonfiguration sollte ich f\u00fcr ein servogesteuertes automatisiertes Montagesystem in einer kolumbianischen Elektronikfabrik w\u00e4hlen?<\/summary>\n
\n

F\u00fcr automatisierte Montageanlagen, die eine spielfreie mechanische Verbindung zum angetriebenen Bauteil erfordern, ist die Hohlwelle C1 mit Schrumpfscheibe in der Regel die beste Wahl. Die Schrumpfscheibe \u00fcbertr\u00e4gt das Drehmoment durch Reibung anstatt durch eine Passung mit Keilnut. Dadurch wird das geringe Spiel, das bei Keilnutverbindungen auftritt, eliminiert und eine steifere, pr\u00e4zisere Verbindung geschaffen. F\u00fcr Anwendungen mit nicht genormtem Durchmesser der Abtriebswelle oder wenn ein schneller Bauteilwechsel wichtig ist, bietet die Hohlwelle CR mit Keilnut eine besser zug\u00e4ngliche mechanische Schnittstelle und gleichzeitig eine kompakte, rechtwinklige Antriebsanordnung.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

\nQ7. Sind die hochpr\u00e4zisen Schneckengetriebe der EP-Serie f\u00fcr den Dauerbetrieb in den industriellen Umgebungen mit hohen Temperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit geeignet, wie sie in K\u00fcstenanlagen in Kolumbien vorkommen?<\/summary>\n
\n

Ja. Die wartungsfreie, vollst\u00e4ndig gekapselte Bauweise der hochpr\u00e4zisen Schneckengetriebe der EP-Serie sch\u00fctzt die internen Komponenten vor Feuchtigkeit und Verschmutzung und macht sie ideal f\u00fcr feuchte K\u00fcstenregionen. Das w\u00e4rmebehandelte Aluminiumgeh\u00e4use ist unter normalen atmosph\u00e4rischen Bedingungen korrosionsbest\u00e4ndig. Die Kegelrollenlagerung mit temperaturkompensierter Vorspannung gleicht die W\u00e4rmeausdehnung der Schneckenwelle aus, ohne dass die Steifigkeit bei steigender Betriebstemperatur abnimmt. F\u00fcr extreme Umgebungen \u2013 wie z. B. bei Kontakt mit Chemikalien oder Hochdruckreinigung \u2013 sollten zus\u00e4tzliche IP-Schutzarten bei der Bestellung mit unserem technischen Team besprochen werden.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

\nQ8. Sind die hochpr\u00e4zisen Schneckengetriebe der EP-Serie f\u00fcr den Einsatz in Teilvorrichtungen und Pr\u00e4zisionsleseger\u00e4ten geeignet?<\/summary>\n
\n

Ja \u2013 die hochpr\u00e4zisen Schneckengetriebe der EP-Serie sind speziell f\u00fcr pr\u00e4zise Teilanwendungen konzipiert. Das Produktdatenblatt nennt Pr\u00e4zisionsteilvorrichtungen, CNC-Werkzeugmaschinen und \u00dcbergabemechanismen in Montagelinien als Hauptanwendungsgebiete. Das System zur Einstellung des doppelten Seitenspiels sorgt in Kombination mit der hohen Torsionssteifigkeit der Kegelrollenlager f\u00fcr die stabile und wiederholgenaue Positionsreferenz, die Teilmechanismen ben\u00f6tigen. Die in der Ultrapr\u00e4zisionsklasse P0 gelieferten Einheiten eignen sich besonders f\u00fcr Anwendungen, bei denen der Teilungsfehler \u00fcber den gesamten Drehzahlbereich der Abtriebswelle unter 1,5\u20132 Bogenminuten liegen muss.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

\nQ9. Wie tr\u00e4gt die wartungsfreie, gekapselte Bauweise des EP-Schneckengetriebes zur Reduzierung ungeplanter Ausfallzeiten in Lebensmittelverarbeitungsbetrieben bei?<\/summary>\n
\n

Die wartungsfreie Konstruktion eliminiert drei der h\u00e4ufigsten wartungsbedingten Ausfallursachen herk\u00f6mmlicher Schneckengetriebe: Schmierstoffalterung, fehlerhafte Schmierstoffstandskontrolle und Undichtigkeiten an den Schmierstoffdichtungen. Durch die werkseitige Bef\u00fcllung mit vollsynthetischem Schmierstoff und die lebenslange Abdichtung entf\u00e4llt die \u00dcberwachung von Schmierstoffwechselintervallen durch das Wartungsteam. Es besteht kein Risiko eines Betriebs mit zu wenig oder verunreinigtem \u00d6l, und es k\u00f6nnen keine externen \u00d6lleckagen auftreten, die zu Lebensmittelsicherheitsvorf\u00e4llen oder Rutschgefahr f\u00fchren k\u00f6nnten. In HACCP-regulierten Lebensmittelverarbeitungsbetrieben reduziert diese Wartungsunabh\u00e4ngigkeit geplante und ungeplante Ausfallzeiten des Getriebes erheblich.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

Herausgeber: PXY<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die hochpr\u00e4zisen Schneckengetriebe der EP-Serie sind f\u00fcr moderne servogesteuerte Systeme konzipiert und bieten dank ihrer Doppelsteigungs-Schneckentechnologie eine au\u00dfergew\u00f6hnliche Positioniergenauigkeit und Wiederholbarkeit. Im Gegensatz zu herk\u00f6mmlichen industriellen Schneckengetrieben verwendet die EP-Serie eine Schneckenkonstruktion, bei der die linke und rechte Flanke der Schneckenwelle unterschiedliche Steigungswinkel aufweisen. Dies f\u00fchrt zu einer stufenlosen Variation der Zahndicke entlang der axialen Richtung der Schnecke und gew\u00e4hrleistet so ein extrem geringes Zahnflankenspiel, das durch axiales Verschieben der Schneckenwelle pr\u00e4zise eingestellt werden kann. Das Zahnflankenspiel l\u00e4sst sich auf weniger als eine Bogenminute (P0-Klasse) einstellen, wodurch sich die Getriebe ideal f\u00fcr hochpr\u00e4zise CNC-Maschinen, automatisierte Montagelinien und Pr\u00e4zisionslaserschneidanwendungen eignen.<\/p>\n

Die EP-Serie zeichnet sich durch ein Geh\u00e4use aus hochfester Aluminiumlegierung aus, das hervorragende Korrosionsbest\u00e4ndigkeit und Eignung f\u00fcr feuchte Umgebungen bietet. Das Getriebe ist mit einem Hochleistungs-Synthetikschmierstoff bef\u00fcllt. Dank seiner wartungsfreien Konstruktion werden typische Probleme herk\u00f6mmlicher Schneckengetriebe wie Schmierstoffalterung und -leckage vermieden, ungeplante Ausfallzeiten deutlich reduziert und die Langzeitstabilit\u00e4t verbessert.<\/p>","protected":false},"featured_media":2788,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[4123],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-2786","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-cycloidal-gear-reducer","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wormreducer.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wormreducer.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/wormreducer.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wormreducer.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2786"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wormreducer.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wormreducer.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/wormreducer.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2786"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wormreducer.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2786"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wormreducer.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}